Переклад тексту пісні You Tried - Luca Fogale

You Tried (оригінал)

I was waiting for an answer but I lost my nerve
Slipped into the darkening horizon’s curve
Is there anything that can erase the way things were?
I know you tried
Surrendered in the cosmos
Confessing to the rain
From the bottom of the ocean where there’s no place left to sink
Reaching through the heavens
Tearing up the sky
Talking circles in the future like you thought we couldn’t die
When its hard enough
Just staying alive
Whatever way you spin it
I’ve looked, I swear, I just can’t see the beauty in it
I’ve looked, I swear I just can’t see it

You Tried (переклад)

Я чекав відповіді, але втратив дух
Проскочив до кривої темного горизонту
Чи є щось, що може стерти все, як було?
Я знаю, що ви намагалися
Відданий у космосі
Сповідь перед дощем
З дна океану, де немає місця, щоб потонути
Досягаючи небес
Розриваючи небо
Розмовні кола в майбутньому, як ви думали, що ми не можемо померти
Коли досить важко
Просто залишитися в живих
Як би не крути
Я дивився, клянусь, я просто не бачу в ньому краси
Я дивився, клянусь, я просто не бачу цього