| Siamo Le Stelle Del Cielo (оригінал) | Siamo Le Stelle Del Cielo (переклад) |
|---|---|
| Siamo qui | Ми тут |
| Stiamo sempre qui | Ми завжди тут |
| Qui tra voi e il cielo | Тут між тобою і небом |
| … qui tra voi e il mistero | ... тут між вами і таємницею |
| Da mille anni | На тисячу років |
| Da mille notti qui | Протягом тисячі ночей тут |
| Sulla testa di tutti… | На голову кожному... |
| Di quelli belli e di quelli brutti | Добрі й потворні |
| Immaginatevi da qui | Уявіть себе звідси |
| Come vi vediamo piccoli | Яким ми бачимо тебе маленьким |
| Con quegli occhioni grandi | З такими великими очима |
| Siamo le stelle del cielo, noi | Ми - зірки неба, ми |
| E galleggiamo tra i sogni che spedite quassù… | І ми пливемо серед мрій, які ти посилаєш сюди... |
| Lavorate | Робота |
| Di corsa mille cose | Тисяча речей у поспіху |
| E poi di colpo vi fermate | А потім раптом зупиняєшся |
| E poi ci guardate | А потім ти дивишся на нас |
| Con rabbia | З гнівом |
| Con dolcezza ci chiedete | З солодкістю ви нас питаєте |
| Impauriti raccontate… | Скажи страху... |
| La vostra solitudine | Твоя самотність |
| Noi che guidammo i marinai | Ми, які керували моряками |
| I pastori da Gesù | Пастухи від Ісуса |
| Noi che ogni tanto cadiamo giù | Ми, які час від часу падають |
| Ma noi sappiamo solo che… | Але ми знаємо лише те, що... |
| Siamo le stelle del cielo noi | Ми — зірки неба |
| Siamo qua | Були тут |
| E galleggiamo tra i sogni che spedite quassù… | І ми пливемо серед мрій, які ти посилаєш сюди... |
| Quei sogni | Ті мрії |
| Chiusi dentro al cuore | Закриті всередині серця |
| Stretti nelle mani… | Стиснули в руках... |
| Lasciateli andare | Відпустіть їх |
| Perché loro | Чому вони |
| Sanno bene cosa fare | Вони знають, що робити |
| Sanno pulire cielo e il mare | Вони знають, як очистити небо і море |
| Ma non saliranno più | Але вони більше не піднімуться |
| Grandi sogni fino qua | Великі мрії тут |
| Ce ne andremo come le rondini… | Ми підемо, як ластівки... |
| Per sempre dalle città | Назавжди з міст |
| Siamo le stelle del cielo noi | Ми — зірки неба |
| E galleggiamo tra i sogni che spedite quassù | І ми пливемо серед мрій, які ти посилаєш сюди |
| Siamo le stelle del cielo noi | Ми — зірки неба |
| Siamo qua | Були тут |
| E nelle notti d’estate ci guardate di più | А літніми ночами ти більше дивишся на нас |
| E se non saliranno più | А якщо вони більше не піднімуться |
| Grandi sogni fino qua | Великі мрії тут |
| Ce ne andremo come le rondini | Ми підемо, як ластівки |
| Per sempre dalle città | Назавжди з міст |
| Siamo le stelle del cielo noi | Ми — зірки неба |
| Siamo qua | Були тут |
| E galleggiamo tra i sogni che spedite quassù… | І ми пливемо серед мрій, які ти посилаєш сюди... |
| Siamo le stelle del cielo noi | Ми — зірки неба |
| Siamo qua | Були тут |
| E galleggiamo tra i sogni che spedite quassù… | І ми пливемо серед мрій, які ти посилаєш сюди... |
Переклад тексту пісні Siamo Le Stelle Del Cielo - Luca Carboni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siamo Le Stelle Del Cielo , виконавця -Luca Carboni
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.11.1991
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
Gig ft. Luca Carboni | 2020 |
| 2018 |