| Ramafied (оригінал) | Ramafied (переклад) |
|---|---|
| so morose yet melodious | такий сумний, але мелодійний |
| we gather round to receive | ми збираємося, щоб отримати |
| an ambidexterous reasoning | амбідекстрічне міркування |
| from which we clearly | з чого ми зрозуміло |
| we clearly conceive | ми зрозуміло |
| this problems but a puzzling question | це проблеми, але незрозуміле запитання |
| of length and width | довжини й ширини |
| of breadth and depth | широти й глибини |
| which we hope will mellow and whither | який, ми сподіваємося, пом’якшиться і куди |
| so why should i | то чому я маю |
| i beg to differ | дозволю собі не погодитися |
| a loveless lullaby of menial worth | безлюбовна колискова пісня, яка має цінність |
| to which we have | до яких ми маємо |
| we have to compare | ми мусимо порівняти |
| have i become a heavy cargo | чи став я важким вантажем |
| for selfindulgence to bear | для самолюбства |
| i see you ripen in your response | я бачу, що ви дозріли у своїй відповіді |
| i see you change your trick of style | бачу, ти змінив свій стиль |
| so what can i | то що я можу |
| i now comprise | я зараз складаю |
| i see no way to reconcile | я не бачу способу помиритися |
