| Hospice Gates (оригінал) | Hospice Gates (переклад) |
|---|---|
| On the hill adorned in dew, | На горі, прикрашеному росою, |
| I miss seeing you through your den of verse. | Мені не вистачає бачити тебе крізь твоє лігво віршів. |
| In the clinic stall they’ve confined me to. | У кабіні клініки мене закрили. |
| Loose the noose I wear and I’ll run away with you. | Звільни петлю, яку я ношу, і я втечу з тобою. |
| All riled, | Всі обурені, |
| Night’s young, | Ніч молода, |
| I lunge, | Я випадаю, |
| Gutted on hospice gates. | Випотрошено на ворітах хоспісу. |
| Into these rooms, | У ці кімнати, |
| Your bawdy verses boom. | Бум твої непристойні вірші. |
| «If you don’t know me now, | «Якщо ти мене зараз не знаєш, |
| You’ll know me soon.» | Ти мене скоро впізнаєш». |
| All riled, | Всі обурені, |
| Night’s young, | Ніч молода, |
| I lunge, | Я випадаю, |
| Gutted on hospice gates | Випотрошено на ворітах хоспісу |
