Переклад тексту пісні When We Love - Love & The Outcome

When We Love (оригінал)

Hey, are we listening
There’s someone crying out right now
And yeah, we all know what it feels like
When up is really upside down
Everybody’s got their story
The hard days and the long nights
Everybody needs somebody
Now might be the time
When we love, when we love
When we love someone
We’re the evidence, the evidence of You
When we love like You love
We can see You move
You’re alive in us
When we love someone
Hey, I keep thinking
Life is more than where we are
So come on, let’s be part of something
Something that can change somebody’s heart
‘Cause everybody’s got their story
The heartbreaks and hard times
Everybody needs somebody
Standing by their side
When we love, when we love
When we love someone
We’re the evidence, the evidence of You
When we love like You love
We can see You move
You’re alive in us
When we love someone
When we love someone, when we love someone
When we love someone, when we love someone
So God, give me a heart like Yours
Help me to look at the world like You do
I wanna be caught up in Your love
‘Cause Your love is enough
To mend the most broken of lives
Please God, help me to love like You
Help me to love like You
When we love, when we love
When we love someone
We’re the evidence, the evidence of You
When we love like You love
We can see You move
You’re alive in us
When we love someone
When we love someone, when we love someone
When we love someone, when we love someone
When we love someone
When we love someone

When We Love (переклад)

Гей, ми слухаємо
Зараз хтось кричить
І так, ми всі знаємо, що це відчуття
Коли вгору справді перевернуто
У кожного своя історія
Важкі дні і довгі ночі
Усім хтось потрібен
Можливо, зараз саме час
Коли ми любимо, коли любимо
Коли ми когось любимо
Ми є свідченням, доказом Вас
Коли ми любимо, як ти любиш
Ми бачимо, як ви рухаєтеся
Ти живий у нас
Коли ми когось любимо
Гей, я продовжую думати
Життя — це більше, ніж ми є
Тож давайте, давайте станемо частиною чогось
Те, що може змінити чиєсь серце
Бо у кожного своя історія
Серцебиття і важкі часи
Усім хтось потрібен
Стоячи на їх боці
Коли ми любимо, коли любимо
Коли ми когось любимо
Ми є свідченням, доказом Вас
Коли ми любимо, як ти любиш
Ми бачимо, як ви рухаєтеся
Ти живий у нас
Коли ми когось любимо
Коли ми когось любимо, коли ми когось любимо
Коли ми когось любимо, коли ми когось любимо
Тож, Боже, дай мені серце, як Твоє
Допоможи мені дивитися на світ, як Ти
Я хочу бути захопленим Твоєю любов’ю
Бо твоєї любові досить
Щоб виправити найзруйнованіші життя
Будь ласка, Боже, допоможи мені любити, як Ти
Допоможи мені любити, як Ти
Коли ми любимо, коли любимо
Коли ми когось любимо
Ми є свідченням, доказом Вас
Коли ми любимо, як ти любиш
Ми бачимо, як ви рухаєтеся
Ти живий у нас
Коли ми когось любимо
Коли ми когось любимо, коли ми когось любимо
Коли ми когось любимо, коли ми когось любимо
Коли ми когось любимо
Коли ми когось любимо