Переклад тексту пісні Bring Us Back - Love & The Outcome

Bring Us Back (оригінал)

Flashback, 1995
Just a kid, free and full of life
I was young and I dreamed
With my heart on my sleeve
And I knew You would come through
But I grew up, we grew apart
Dear God, bring us back together
‘Cause my heart struggles to remember
You have always been, You will always be
Here, for worse, for better
Dear God, bring us back together
Sidetracked, got so comfortable
Living the good life, no sign of trouble
And I really believed I had all I could need
I forgot You, but without You
I grow up and fall apart
Dear God, bring us back together
‘Cause my heart struggles to remember
You have always been, You will always be
Here, for worse, for better
Dear God, bring us back together
Would You take me back to the start
Back to Your heart
I want to be right where You are
Bring us back together
Bring us back
Would You take me back to the start
Back to Your heart
I want to be right where You are
Dear God, bring us back together
‘Cause my heart struggles to remember
You have always been, You will always be
Here, for worse, for better
Dear God, bring us back together
Bring us back together
Would you bring us back together
Would you bring us back together

Bring Us Back (переклад)

Ретроспектива, 1995 рік
Просто дитина, вільна й повна життя
Я був молодий і мріяв
З моїм серцем на рукаві
І я знав, що Ти впораєшся
Але я виріс, ми розлучилися
Дорогий Боже, збери нас знову разом
Тому що моє серце намагається пригадати
Ти завжди був, ти завжди будеш
Тут, на гірше, на краще
Дорогий Боже, збери нас знову разом
Відкинувся, стало так комфортно
Живіть гарним життям, без ознак проблем
І я дійсно вірив, що маю все, що мені може знадобитися
Я забув Тебе, але без Тебе
Я виростаю і розпадаюся
Дорогий Боже, збери нас знову разом
Тому що моє серце намагається пригадати
Ти завжди був, ти завжди будеш
Тут, на гірше, на краще
Дорогий Боже, збери нас знову разом
Ви б повернули мене до початку
Повернутися до Вашого серця
Я хочу бути туди, де Ви
З’єднайте нас
Поверніть нас
Ви б повернули мене до початку
Повернутися до Вашого серця
Я хочу бути туди, де Ви
Дорогий Боже, збери нас знову разом
Тому що моє серце намагається пригадати
Ти завжди був, ти завжди будеш
Тут, на гірше, на краще
Дорогий Боже, збери нас знову разом
З’єднайте нас
Не могли б ви зібрати нас знову разом
Не могли б ви зібрати нас знову разом