Переклад тексту пісні What A Promise - Love & The Outcome

What A Promise (оригінал)

The struggle’s great
The weight is heavy, tonight
But there’s a hope to hold us steady
Through the fight, through the fight
‘Cause we have something bigger than time
Something deeper than life
More than we can see with two eyes
You will never leave, You will never leave, no
You will never let, You will never let, go
If Your word our hope is
Then we’ll never lose it
What a promise, what a promise, oh
The sky’s as dark as we can see it tonight
But You command and the stars defeat it
With Your light, with Your light
We hold the only promise that stains
Won’t come and go like today
You are faithful always, always
You will never leave, You will never leave, no
You will never let, You will never let, go
If Your word our hope is
Then we’ll never lose it
What a promise, what a promise, oh
Nothing we can do, nothing we can say, no
Could ever take away, ever take away, Your love
You give strength to the faithful
To rise up on Eagle’s wings
What a promise, what a promise, oh
If the God who spoke my heart into existence
Told me not to worry what tomorrow brings
We’ll believe it ‘till we’re standing in eternity
You’ll never let me go
You will never leave, You will never leave, no
You’ll never let me go
You will never let, You will never let, go
You’ll never let me go
If Your word our hope is
Then we’ll never lose it
What a promise, what a promise, oh
Nothing we can do, nothing we can say, no
Could ever take away, ever take away, Your love
You give strength to the faithful
To rise up on Eagle’s wings
What a promise, what a promise, oh

What A Promise (переклад)

Боротьба велика
Сьогодні ввечері вага важка
Але є надія, щоб утримати нас
Через бій, через бій
Тому що у нас є щось більше, ніж час
Щось глибше за життя
Більше, ніж ми бачимо двома очима
Ти ніколи не підеш, ти ніколи не підеш, ні
Ніколи не відпустиш, ніколи не відпустиш, підеш
Якщо Твоє слово, ми сподіваємося
Тоді ми його ніколи не втратимо
Яка обіцянка, яка обіцянка, о
Небо настільки темне, наскільки ми бачимо його сьогодні вночі
Але Ти наказуєш, і зірки перемагають це
З Твоїм світлом, з Твоїм світлом
Ми дотримуємось єдиної обіцянки, що плями
Не прийде й не піде як сьогодні
Ти вірний завжди, завжди
Ти ніколи не підеш, ти ніколи не підеш, ні
Ніколи не відпустиш, ніколи не відпустиш, підеш
Якщо Твоє слово, ми сподіваємося
Тоді ми його ніколи не втратимо
Яка обіцянка, яка обіцянка, о
Ми нічого не можемо зробити, нічого, що ми не можемо сказати, ні
Зможу коли-небудь забрати, коли-небудь забрати, Твою любов
Ви даєте силу вірним
Щоб піднятися на орлині крила
Яка обіцянка, яка обіцянка, о
Якби Бог, який сповістив моє серце до існування
Сказав мені не хвилюватися, що принесе завтрашній день
Ми будемо вірити в це, доки не стоїмо у вічності
Ти ніколи не відпустиш мене
Ти ніколи не підеш, ти ніколи не підеш, ні
Ти ніколи не відпустиш мене
Ніколи не відпустиш, ніколи не відпустиш, підеш
Ти ніколи не відпустиш мене
Якщо Твоє слово, ми сподіваємося
Тоді ми його ніколи не втратимо
Яка обіцянка, яка обіцянка, о
Ми нічого не можемо зробити, нічого, що ми не можемо сказати, ні
Зможу коли-небудь забрати, коли-небудь забрати, Твою любов
Ви даєте силу вірним
Щоб піднятися на орлині крила
Яка обіцянка, яка обіцянка, о