Переклад тексту пісні No Mistaking [it's You] - Love & The Outcome

No Mistaking [it's You] (оригінал)

I’ll admit this, I wish I could hear You
Like a siren so loud and so clear
Cause there are those times
When the night feels so long, yeah
And I want to cry
God, I believe You’re with me but sometimes
I’d like a burning bush
Wish I could see You like a firework
But I don’t need to
Cause I’ve seen the proof
Seen the hearts that you move
When You do what You do
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking
I remember the way that it felt
In the desert when You rescued me there
There’s gonna be times
When life gets so hard, yeah
And I want to cry
God, I believe You’re with me but sometimes
I’d like a burning bush
Wish I could see You like a firework
But I don’t need to
Cause I’ve seen the proof
Seen the hearts that you move
When You do what You do
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking it’s You
I see your fingerprints on all of my life (my life)
Through every season
All the good and bad times (good and bad times)
You’ve been by my side, yeah
There’s no mistaking
I’d like a burning bush
Wish I could see You like a firework
But I don’t need to
Cause I’ve seen the proof
Seen the hearts that you move
When You do what You do
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking You
When You do what You do, what you do
There’s no mistaking
When You do what You do, what you do
There’s no mistaking You

(переклад)

Я визнаю це, я хотів би чути Тебе
Як сирена, така голосна й така чітка
Бо бувають такі часи
Коли ніч така довга, так
І я хочу плакати
Боже, я вірю, що Ти зі мною, але іноді
Я хочу палаючого куща
Як би я бачив тебе як феєрверк
Але мені не потрібно
Тому що я бачив докази
Бачив серця, якими ти рухаєшся
Коли Ви робите те, що Ви робите
Немає помилки, що це ви
Немає помилки, що це ви
Немає помилки
Я пам’ятаю, як це відчуття
У пустелі, коли Ти врятував мене там
Будуть часи
Коли життя стає таким важким, так
І я хочу плакати
Боже, я вірю, що Ти зі мною, але іноді
Я хочу палаючого куща
Як би я бачив тебе як феєрверк
Але мені не потрібно
Тому що я бачив докази
Бачив серця, якими ти рухаєшся
Коли Ви робите те, що Ви робите
Немає помилки, що це ви
Немає помилки, що це ви
Немає помилки, що це ви
Я бачу твої відбитки пальців у всьому своєму житті (моє життя)
Через кожну пору року
Всі хороші та погані часи (хороші та погані часи)
Ти був поруч зі мною, так
Немає помилки
Я хочу палаючого куща
Як би я бачив тебе як феєрверк
Але мені не потрібно
Тому що я бачив докази
Бачив серця, якими ти рухаєшся
Коли Ви робите те, що Ви робите
Немає помилки, що це ви
Немає помилки, що це ви
Ви не помилитеся
Коли Ви робите те, що Ви робите, що Ви робите
Немає помилки
Коли Ви робите те, що Ви робите, що Ви робите
Ви не помилитеся