Переклад тексту пісні Shine Like Gold - Love Ghost

Shine Like Gold (оригінал)

I don’t wanna let you down, they don’t wanna let you out
We can just leave this town and run forever
Waiting in the rain for you to come
Something tells me I’m not the one
Forgotten in my brain I feel so dumb
Heaviness in my heart, it weighs a ton
I would save you, if I found a way too
Whatever you do, I could never blame you
You go through the pain that I relate too
You’ll find a way through
I don’t wanna let you down
They don’t wanna let you out
We can just leave this town and run forever (forever)
I don’t wanna break my hold
Because you shine like gold
Even when your hand is cold, we’ll be together
Forever, together
You are not alone I hear you cry
Felt so many lows that’s why I’m high
So tattoo on your face an evil eye
I wonder if the ink is getting dry
Keep a piece of me inside your mind
Grow your wings like a Butterly
Silence is our lullaby

(переклад)

Я не хочу вас підвести, вони не хочуть вас випускати
Ми можемо просто покинути це місто й бігти назавжди
Чекаю під дощем, коли ви прийдете
Щось мені підказує, що я не той
Забутий у своєму мозку, я відчуваю себе таким німим
Тяжкість у моєму серці, воно важить тонну
Я врятував би вас, якби я теж знайшов спосіб
Що б ви не робили, я ніколи не міг би вас звинувачувати
Ти переживаєш біль, про який я теж розповідаю
Ви знайдете шлях
Я не хочу вас підвести
Вони не хочуть вас випускати
Ми можемо просто покинути це місто і бігти назавжди (назавжди)
Я не хочу порушувати мою фіксацію
Бо ти сяєш як золото
Навіть коли у вас холодна рука, ми будемо разом
Назавжди разом
Ви не самотні, я чую, як ви плачете
Я відчув так багато падінь, тому я піднесений
Тож зробіть татуювання на обличчі пристріту
Цікаво, чи висихає чорнило
Зберігайте частинку мене у своїй свідомості
Відростіть свої крила, як Баттерлі
Тиша — наша колискова пісня