Переклад тексту пісні Beautiful Crime - Love Ghost

Beautiful Crime (оригінал)

Order in the court, the whole world’s on trial
Ring, ring, no one’s there to dial
This broken heart, so juvenile
I’ve been searching for a cure, it takes a while
I don’t need it, but I bought a rifle
I’d shoot myself, to make you smile
Why that matter, if we all suicidal
Stepping on each other’s necks for a title
It’s been on my mind, for a long time
We all in the dark, soon we’ll all shine
Been running out of time, to make this world mine
The numbing of souls, it’s a beautiful crime
Order in the court, the whole world’s on trial
Ring, ring, no one’s there to dial
This broken heart, so juvenile
I’ve been searching for a cure, it takes a while
I don’t need it, but I bought a rifle
I’d shoot myself, to make you smile
Why that matter, if we all suicidal
Stepping on each other’s necks for a title
It’s been on my mind, for a long time
We all in the dark, soon we’ll all shine
Been running out of time, to make this world mine
The numbing of souls, it’s a beautiful crime

(переклад)

Порядок суду, увесь світ на суді
Дзвоніть, дзвоніть, немає нікого, щоб набрати
Це розбите серце, таке юнацьке
Я шукав ліки, це займає деякий час
Мені це не потрібно, але я купив рушницю
Я б застрелився, щоб ти посміхнувся
Навіщо це має значення, якщо ми всі самогубці
Наступати один одному на шиї заради титулу
Це було в моїй думці вже довгий час
Ми всі в темні, скоро ми всі сяємо
Не вистачає часу, щоб зробити цей світ своїм
Заціпеніння душ – це чудовий злочин
Порядок суду, увесь світ на суді
Дзвоніть, дзвоніть, немає нікого, щоб набрати
Це розбите серце, таке юнацьке
Я шукав ліки, це займає деякий час
Мені це не потрібно, але я купив рушницю
Я б застрелився, щоб ти посміхнувся
Навіщо це має значення, якщо ми всі самогубці
Наступати один одному на шиї заради титулу
Це було в моїй думці вже довгий час
Ми всі в темні, скоро ми всі сяємо
Не вистачає часу, щоб зробити цей світ своїм
Заціпеніння душ – це чудовий злочин