Переклад тексту пісні The Game - Love And Rockets

The Game (оригінал)

We’re going to stay awake
For as long as it takes
We’re going to stay awake
For as long as it takes
To correct all the silly mistakes we have made
We’re going to play a game
We’re going to play a game
We’re going to play the game again
For as long as it takes again
For something we don’t really want at all
One two three four
Two two three four
Three two three four
One
To win is to lose, to lose is to win
To win is to lose, to lose is to win
To win is to lose, to lose is to win
To win is to lose, to lose is to win
We’re going to stay awake
(To win is to lose, to lose is to win)
We’re going to stay awake
(To win is to lose, to lose is to win)
We’re going to stay awake
(To win is to lose, to lose is to win)
We’re going to stay awake
(To win is to lose, to lose is to win)

The Game (переклад)

Ми збираємося не спати
На стільки часу, скільки потрібно
Ми збираємося не спати
На стільки часу, скільки потрібно
Щоб виправити всі безглузді помилки, які ми зробили
Ми зіграємо в гру
Ми зіграємо в гру
Ми знову пограємо в гру
На стільки, скільки потрібно знову
За те, чого ми зовсім не хочемо
Один два три чотири
Два два три чотири
Три два три чотири
один
Виграти — програти, програти — виграти
Виграти — програти, програти — виграти
Виграти — програти, програти — виграти
Виграти — програти, програти — виграти
Ми збираємося не спати
(Виграти — програти, програти — виграти)
Ми збираємося не спати
(Виграти — програти, програти — виграти)
Ми збираємося не спати
(Виграти — програти, програти — виграти)
Ми збираємося не спати
(Виграти — програти, програти — виграти)