Переклад тексту пісні Too Marvelous For Words - Louis Prima, Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses

Too Marvelous For Words - Louis Prima, Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Marvelous For Words, виконавця - Louis Prima. Пісня з альбому Wild, Cool & Swingin', у жанрі
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

Too Marvelous For Words

(оригінал)
Like glorious, glamorous and that old standby amorous
It’s all too wonderful, I’ll never find the words
That say enough, tell enough, I mean they just aren’t swell enough
You’re much too much and just too very, very
To ever be in Webster’s Dictionary
And so I’m borrowing a love song from the birds
To tell you that you’re marvelous, too marvelous for words
You’re much, you’re too much and just too very, very
To ever be, to ever be in Webster’s Dictionary
And so I’m borrowing a love song from the birds
To tell you that you’re marvelous, tell you that you’re marvelous
Tell you that you’re marvelous, too marvelous for words
(переклад)
Як славний, гламурний і той старий амурний
Це все надто чудово, я ніколи не знайду слів
Досить сказати, сказати досить, я маю на увазі, що вони просто недостатньо роздуті
Ти занадто багато і просто дуже, дуже
Щоб коли бути у Словнику Вебстера
Тому я позичаю пісню про кохання у птахів
Сказати вам, що ви чудові, надто чудові, щоб слів
Ти багато, ти занадто багато і просто дуже, дуже
To ever be, to ever be in Webster’s Dictionary
Тому я позичаю пісню про кохання у птахів
Щоб сказати вам, що ви чудові, скажіть, що ви чудові
Скажи тобі, що ти чудовий, надто чудовий, щоб слів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luna mezzo mare ft. Keely Smith 2014
5 Months, 2 Weeks, 2 Days ft. Sam Butera and The Witnesses 1995
4th Dimension ft. Louis Prima 2018
Swing, Swing, Swing (Sing, Sing, Sing) 1999
I Wan'na Be Like You (The Monkey Song) ft. Phil Harris, Bruce Reitherman 2018
The Closer To The Bone (The Sweeter Is The Meat) ft. Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses 1998
Buona Sera ft. Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses 2009
On The Sunny Side Of The Street 1958
When You're Smiling 2012
Sing, Sing, Sing (With A Swing) ft. Sam Butera and The Witnesses 1990
You Better Go Now ft. Keely Smith, Sam Butera 2012
Just a Gigolo (I Ain't Got Nobody) 2014
Pennies From Heaven ft. Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses 2007
Just a Gigolo 2012
When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) Incorporating "The Sheik Of Araby" ft. Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses 1990
Pennies from Heaven 2012
St. Louis Blues ft. Sam Butera and The Witnesses 2007
Nothing's Too Good for My Baby ft. Sam Butera, The Witnesses, Keely Smith 2013
Oh Marie 2009
Banana Split For My Baby ft. Keely Smith, Sam Butera and The Witnesses 2021

Тексти пісень виконавця: Louis Prima
Тексти пісень виконавця: Keely Smith
Тексти пісень виконавця: Sam Butera and The Witnesses