| Dark Skies (оригінал) | Dark Skies (переклад) |
|---|---|
| Lillian | Ліліан |
| I raise my gaze as I greet you | Я піднімаю погляд, як вітаю вас |
| From ashes risen, a world new | З попелу воскреслий світ новий |
| With eyes wide shut I finally see | З широко закритими очима я нарешті бачу |
| my new playground, or so it seems | мій новий ігровий майданчик, чи так здається |
| Odessa | Одеса |
| We welcome you cheerfully | Ми вітаємо вас із задоволенням |
| to our land of harmony | до нашої землі гармонії |
| Choir | Хор |
| She has found the escape | Вона знайшла втечу |
| All | всі |
| Happiness can be found | Щастя можна знайти |
| where dark skies surround | де оточує темне небо |
| where the water’s as black as can be | де вода настільки чорна, як тільки може бути |
| Close your eyes and see: | Закрийте очі і подивіться: |
| goats play the violin | кози грають на скрипці |
| revealing all their secrets to thee | розкриваючи вам усі свої таємниці |
| Lillian | Ліліан |
| Why stay in a reality | Навіщо залишатися в реальності |
| surrounded by war and uncertainty? | оточений війною та невизначеністю? |
| I’d rather sail the skies of absurdity | Я краще пливу небесами абсурду |
| Over misty mountains where northern winds blow | Над туманними горами, де дмуть північні вітри |
| to the Fallen Angels Valley where I belong | до Долини занепалих ангелів, де я належу |
| to where the last drop of blood of the suffering earth | туди, де остання крапля крові страждаючої землі |
| will fall | впаде |
| All | всі |
| Happiness can be found | Щастя можна знайти |
| where dark skies surround | де оточує темне небо |
| where the water’s as black as can be | де вода настільки чорна, як тільки може бути |
| Close your eyes and see: | Закрийте очі і подивіться: |
| goats play the violin | кози грають на скрипці |
| revealing all their secrets to thee | розкриваючи вам усі свої таємниці |
| Look around, you have found | Подивіться навколо, знайшли |
| where dark skies surround | де оточує темне небо |
| where the water’s as black as can be | де вода настільки чорна, як тільки може бути |
| Close your eyes and see: | Закрийте очі і подивіться: |
| goats play the violin | кози грають на скрипці |
| revealing all their secrets to thee | розкриваючи вам усі свої таємниці |
| Patrick | Патрік |
| Here, step into our realm, have a peek of what can be | Ось зайдіть у наше царство, подивіться на те, що може бути |
| Maybe you could have it all, live the dream eternally | Можливо, ви могли б мати все це, жити мрією вічно |
| All | всі |
| A dwarf that’s writing a score (Writing a score) | Гном, який пише партитуру (Writing a part) |
| Painting it to the skyshore (To the skyshore) | Намалюємо це до небесного берега (До небесного берега) |
| A monstrous orchestra with a colossal choir | Чудовий оркестр із колосальним хором |
| Dancing to the notes that I write (Notes you write) | Танці під ноти, які я пишу (ноти, які ви пишете) |
| A world sized hall that will rise (It will rise) | Зал світового розміру, який підніметься (Він підніметься) |
| Conductor on a cloud chair, screaming for | Провідник на кріслі, кричить |
| more and more | більше і більше |
Переклад тексту пісні Dark Skies - Lost In Grey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Skies , виконавця -Lost In Grey
у жанріМетал
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |