Переклад тексту пісні Mear Contra el Viento - Los Suaves

Mear Contra el Viento - Los Suaves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mear Contra el Viento, виконавця - Los Suaves.
Дата випуску: 02.02.2017
Мова пісні: Іспанська

Mear Contra el Viento

(оригінал)
Anoche salí a recorrer la ciudad
Las cosas en casa iban mal
Cena sin palabras, discusión en la cama
Ella que me pega y me arroja de casa
Estoy en la calle, ardiendo de rabia
Todos contra mí, busco venganza
En el tren del destino, siempre en tercera
Mear contra el viento.
¡Basta de espera!
Con andar excitante, es muy tarde ya
Cruza por mi lado, me roza al pasar
Callejones sin luz, apresuro la marcha
Una mano en su boca y otra en la navaja
Desgarro su ropa, acuchillo su cara
Apuñalo su pecho.
Sangre en mi garganta
Gritos de espanto, jadeos, sudor
Creo que duerme.
¿Voluntad de Dios?
(переклад)
Вчора ввечері я пішов досліджувати місто
Справи вдома йшли погано
Безмовна вечеря, розмова в ліжку
Та, яка б'є мене і виганяє з дому
Я на вулиці, палаючи від люті
Всі проти мене, я шукаю реваншу
У поїзді долі, завжди на третій передачі
Мочитися проти вітру.
Досить чекати!
Із захоплюючою ходьбою, тепер уже пізно
Він проходить поруч зі мною, проходить повз мене
Провулки без світла, я прискорюю марш
Одна рука на роті, друга на бритві
Я розриваю його одяг, розрізаю йому обличчя
Я колою йому груди.
кров у горлі
Крики переляку, задихання, піт
Мені здається, він спить.
Божа воля?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Empleo 1981
Barriobajero (con Los Suaves) ft. Los Suaves 2011
Dolores Se Llamaba Lola 2017
Maneras De Vivir 1994
Hotel 1996
San Francisco Express 1996
Dulces Noches De Luna Y Pateras 1999
Chou-Chou Llega El Tren 1999
No Me Gusta El Rock And Roll 1999
Mi Casa 2020
Palabras Para Julia 1999
Vispera De Todos Los Santos 1999
Libertad 2020
11 Minutos 2020
Viejo 2020
Judas 2020
Parece que aun fue ayer 1991
Pardao 1991
Parece Que Aún Fue Ayer 1996
No Puedo Dejar el Rock 2017

Тексти пісень виконавця: Los Suaves