Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Demasiado Triste, виконавця - Los Prisioneros. Пісня з альбому Corazones, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Odeon Chilena
Мова пісні: Іспанська
Es Demasiado Triste(оригінал) |
Oye, voy a tomar |
Un taxi a quién sabe dónde |
Y así poder olvidar |
Lo único inolvidable |
Es que es demasiado… Mmmmm… |
Es demasiado triste… Mmmmmm… |
No puedes escapar |
Estás presa en esa ventana |
Y toda esta ciudad |
Hoy tiene el color de tus ojos |
Es demasiado triste… Es demasiado… |
Es demasiado triste… Es demasiado… |
Niña, voy a escapar |
Me iré hasta quién sabe dónde |
Si existe algún lugar |
Que no tenga el color de tus ojos |
Es demasiado triste… Es demasiado… Uhhh… |
Es demasiado triste… Oh, mi amor, por favor, es demasiado… |
¿Alguna vez te acuerdas |
Cuando todo era amable y divertido? |
¿O la sonrisa irónica? |
Ahora es lo único que nos podemos dar |
Es el maldito amor |
Le gusta reírse, reírse en tu cara |
Es el maldito amor |
Le gusta reírse, reírse en tu cara |
Es el maldito amor |
Le gusta reírse, reírse en tu cara |
Es el maldito amor |
Le gusta reírse, reírse en tu cara |
(переклад) |
Гей, я візьму |
Таксі хтозна куди |
І так я можу забути |
єдине незабутнє |
Це просто забагато... Ммммм... |
Це надто сумно... Хммм... |
Ви не можете втекти |
Ви ув’язнені в цьому вікні |
і все це місто |
Сьогодні має колір твоїх очей |
Це занадто сумно... Це занадто... |
Це занадто сумно... Це занадто... |
Дівчатка, я збираюся втекти |
Я піду хтозна куди |
Якщо є якесь місце |
Це не має кольору твоїх очей |
Це занадто сумно… Це занадто… Оххх… |
Це надто сумно... О, моя любов, будь ласка, це занадто... |
ти колись пам'ятаєш |
Коли все було дружно і весело? |
Або крива посмішка? |
Тепер це єдине, що ми можемо дати один одному |
це чортова любов |
Він любить сміятися, сміятися тобі в обличчя |
це чортова любов |
Він любить сміятися, сміятися тобі в обличчя |
це чортова любов |
Він любить сміятися, сміятися тобі в обличчя |
це чортова любов |
Він любить сміятися, сміятися тобі в обличчя |