Переклад тексту пісні Con voi - Los Fastidios

Con voi - Los Fastidios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Con voi , виконавця -Los Fastidios
Пісня з альбому: Contiamo su di voi!
У жанрі:Панк
Дата випуску:02.02.2009
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:KOB

Виберіть якою мовою перекладати:

Con voi (оригінал)Con voi (переклад)
Mi ricordo che anni fa Я пам'ятаю багато років тому
Sopra il palco di quel pub Над сценою того пабу
Suonava un grande gruppo punk Він грав у чудовій панк-групі
Ragazzacci come me Погані хлопці, як я
Birra vino a volontà Вино пиво за бажанням
Tutto si fotte a gridar Все зіпсовано, кричить
E poi saltava tutto il pub А потім він проскочив по всьому пабу
Una bomba di sincerità Бомба щирості
Si beveva e si cantava tra di noi Ми пили і співали серед нас
E poi sul palco insieme a voi А потім з тобою на сцену
RIT RIT
Con voi, con voi, con voi! З тобою, з тобою, з тобою!
STROFA2 STROFA2
Quanti anni son passati Скільки років минуло
Ci troviamo nelle strade Ми на вулицях
Fianco a fianco per lottare Пліч-о-пліч воювати
E la forza che ci unisce Це сила, яка нас об’єднує
Non sarà distrutta mai Вона ніколи не буде знищена
La vera forza siamo noi Ми справжня сила
E adesso siamo ancora qui І тепер ми все ще тут
Amici veri più che mai Справжні друзі більше, ніж будь-коли
Ma chi l’avrebbe detto invece eccoci qua! Але хто б сказав, що ми тут!
Tutto da un concerto punk Все з панк-концерту
RIT RIT
Con voi, con voi, con voi! З тобою, з тобою, з тобою!
STROFA1 STROFA1
Mi ricordo che anni fa Я пам'ятаю багато років тому
Sopra il palco di quel pub Над сценою того пабу
Suonava un grande gruppo punk Він грав у чудовій панк-групі
Ragazzacci come me Погані хлопці, як я
Birra vino a volontà Вино пиво за бажанням
Tutto si fotte a gridar Все зіпсовано, кричить
E poi saltava tutto il pub А потім він проскочив по всьому пабу
Una bomba di sincerità Бомба щирості
Si beveva e si cantava tra di noi Ми пили і співали серед нас
E poi sul palco insieme a voi А потім з тобою на сцену
E adesso siamo ancora qui І тепер ми все ще тут
Amici veri più che mai Справжні друзі більше, ніж будь-коли
Ma chi l’avrebbe detto invece eccoci qua! Але хто б сказав, що ми тут!
Tutto da un concerto punk Все з панк-концерту
RIT RIT
Con voi, con voi, con voi!З тобою, з тобою, з тобою!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: