Переклад тексту пісні Tanto Adiós - Los Angeles Negros

Tanto Adiós - Los Angeles Negros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tanto Adiós, виконавця - Los Angeles Negros. Пісня з альбому Clásicos Latinos, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.08.1994
Лейбл звукозапису: EMI Odeon Chilena
Мова пісні: Іспанська

Tanto Adiós

(оригінал)
Tanto adiós
Vieron mis ojos
Que ya no pueden llorar
Tanto amor
Ni a tus enojos
Ya nadie más
Pude amar
Si te vas
No habrán más
Lágrimas de amor
Quedarán mis penas solas
Como yo, si otra vez
Dices adiós
Tantas veces te has marchado
Que una más
Me da igual
Hoy te irás
Me dirás adiós
Ya mi corazón
No volverá
RECITADO
Si te vas, es el momento
Ahora si te puedes marchar
De verdad, no lo lamento
Que hoy te tenga que olvidar
Si te vas…
(переклад)
так багато до побачення
побачив мої очі
Щоб вони більше не могли плакати
Так багато кохання
Ані на ваш гнів
більше нікого
Я вмів любити
Якщо ти підеш
більше не буде
Сльози кохання
Мої печалі залишаться самі
Як я, знову так
ти прощаєшся
Стільки разів ти залишився
ще один
мені всеодно
сьогодні ти підеш
ти скажеш мені до побачення?
вже моє серце
Не повернеться
ДЕКЛАМАЦІЯ
Якщо ви йдете, пора
Тепер, якщо ви можете піти
Мені справді не шкода
Що сьогодні я мушу тебе забути
Якщо ти підеш…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Rey y Yo 1970
Yo Lo Comprendo 2013
Dejenme Si Estoy Llorando 2007
Angelitos Negros 2013
Debut y Despedida 2004
Vete en Silencio 2011
Como Quisiera Decirte 2013
Mi Ventana 2011
Amar y Vivir 2013
A Tu Recuerdo 2004
Esta Noche la Paso Contigo 2013
La Barca 2013
Ayer Preguntaron por Ti 2013
Despacito 2002
Murió la flor 2002
Y Volveré ft. Los Angeles Negros 2016
Mi Niña 1994
La Mujer Que Tanto Amé 2016
Te Dejo La Ciudad Sin Mi 1994
Tú Y Tu Mirar… Yo Y Mi Canción 1994

Тексти пісень виконавця: Los Angeles Negros