Переклад тексту пісні Mi Ventana - Los Angeles Negros

Mi Ventana (оригінал)

Mi ventana esta mojada por la lluvia
Es lo mismo que mis ojos por el llanto
Cuando miro que no vienes todavía
El tic tac de mi reloj me hiere más
Yo no sé si el corazón me ha traicinado
Ni en mis sueños te apareces un segundo
Cuando miro que no vienes todavía
En mi ventana, habrá un clavel
Que largos son los caminos
Si la distancia es lo que más y más nos hiere
Habrá un camino más corto que escoger
Nada queda en el rincón que tu conoces
Muy atrás quedaron las palabras
Adelante esta ese amor que nos juramos
Que nunca nadie podrá separar

Mi Ventana (переклад)

Моє вікно мокре від дощу
Це те саме, що мої очі від плачу
Коли я бачу, що ти ще не прийшов
Мені більше болить цок-так мого годинника
Я не знаю, чи зрадило мене серце
Ти навіть уві сні не з’являєшся ні на секунду
Коли я бачу, що ти ще не прийшов
У моєму вікні буде гвоздика
скільки довжини дороги
Якщо відстань – це те, що болить нам все більше і більше
На вибір буде коротший шлях
У кутку не залишається нічого, що ти знаєш
Слова далеко позаду
Вперед та любов, в якій ми поклялися один одному
Що ніхто ніколи не зможе розлучитися