Переклад тексту пісні Mi Niña - Los Angeles Negros

Mi Niña - Los Angeles Negros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Niña, виконавця - Los Angeles Negros. Пісня з альбому Clásicos Latinos, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.08.1994
Лейбл звукозапису: EMI Odeon Chilena
Мова пісні: Іспанська

Mi Niña

(оригінал)
Mi niña, es quien pone una
Esperanza con su amor
En cada día, quien con sólo
Una sonrisa me devuelve la
Ilusión y la alegría
Mi niña, me ha enseñado
Cada instante a encontrar
Tanta belleza, en un mundo
Que antes sólo yo miraba
A través de mi tristeza
Mi niña cree en mí y me
Siento tan humilde ante
Éste amor, y a la vez tan
Orgulloso de saber que el
Dueño de un cariño así soy yo
Mi niña, va guiando mi
Camino con su amor, como
Una estrella, ella piensa que
Soy bueno y a mi vida la
Bondad la trajo ella
Mi niña cree en mí y me
Siento tan humilde ante
Éste amor, y a la vez tan
Orgulloso de saber que el
Dueño de un cariño así soy yo
Mi niña cree en mí y sonrío
Al futuro porque sé que la
Tarde de mi vida llegará
Y a mi lado ella estará igual que hoy
Mi niña cree en mí y me
Siento tan humilde ante
Éste amor, y a la vez tan
Orgulloso de saber que el
Dueño de un cariño así soy yo
(переклад)
Моя дівчина, це та, хто ставить
Надія своєю любов'ю
У кожен день, хто з тільки
Посмішка повертає мене
Ілюзія і радість
Моя дівчинка, вона мене навчила
Кожну мить знайти
У світі стільки краси
Це раніше тільки я дивився
Через мій смуток
Моя дівчина вірить в мене і в мене
Раніше я відчував себе таким скромним
Ця любов, і водночас така
Пишаюся знати, що
Володар кохання, це я
Моя дівчина, веде мене
Я ходжу з її любов'ю, як
Зірка, думає вона
Я хороший і моє життя
Доброту вона принесла
Моя дівчина вірить в мене і в мене
Раніше я відчував себе таким скромним
Ця любов, і водночас така
Пишаюся знати, що
Володар кохання, це я
Моя дівчина вірить у мене, і я посміхаюся
У майбутнє, тому що я знаю, що
настане день мого життя
А поруч зі мною вона буде такою, як сьогодні
Моя дівчина вірить в мене і в мене
Раніше я відчував себе таким скромним
Ця любов, і водночас така
Пишаюся знати, що
Володар кохання, це я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Rey y Yo 1970
Yo Lo Comprendo 2013
Dejenme Si Estoy Llorando 2007
Angelitos Negros 2013
Debut y Despedida 2004
Vete en Silencio 2011
Como Quisiera Decirte 2013
Mi Ventana 2011
Amar y Vivir 2013
A Tu Recuerdo 2004
Esta Noche la Paso Contigo 2013
La Barca 2013
Ayer Preguntaron por Ti 2013
Despacito 2002
Murió la flor 2002
Y Volveré ft. Los Angeles Negros 2016
La Mujer Que Tanto Amé 2016
Te Dejo La Ciudad Sin Mi 1994
Tanto Adiós 1994
Tú Y Tu Mirar… Yo Y Mi Canción 1994

Тексти пісень виконавця: Los Angeles Negros