Переклад тексту пісні Ponerte En Cuatro - Los Amigos Invisibles

Ponerte En Cuatro - Los Amigos Invisibles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ponerte En Cuatro , виконавця -Los Amigos Invisibles
Пісня з альбому: The New Sound of the Venezuelan Gozadera
У жанрі:Современный джаз
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:LUAKA BOP

Виберіть якою мовою перекладати:

Ponerte En Cuatro (оригінал)Ponerte En Cuatro (переклад)
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
En cuatro, en cuatro, en cuatro Через чотири, через чотири, через чотири
En cuatro balcones que tengan flores de todos colores На чотирьох балконах, які мають квіти всіх кольорів
Y que te levantes por la mañana y que no tengas que hacer nada І що ти встаєш вранці і нічого робити не треба
Porque todo, todo lo vas a tener Бо все, все у вас буде
Dinero, rubíes, diamantes también Гроші, рубіни, діаманти теж
Las prendas más finas, las perlas más caras, comida divina y ropa de marca Найкращий одяг, найдорожчі перли, божественна їжа та дизайнерський одяг
Serás la princesa que reina en mi vida, y no querrás separarte de mí ni un día Ти будеш принцесою, що панує в моєму житті, і ти не захочеш розлучатися зі мною ні на день
Yo te lo aseguro, yo voy a darte un lindo futuro Запевняю вас, я збираюся подарувати вам гарне майбутнє
Para que me creas te voy a dejar esta canción que te va a enamorar Щоб ви мені повірили, я залишу вам цю пісню, яка змусить вас закохатися
Lo que yo te digo no es nada en vano, así que vente Те, що я вам кажу, не даремно, тож приходьте
No sueltes mi mano Не відпускай мою руку
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
En cuatro, en cuatro, en cuatro Через чотири, через чотири, через чотири
En cuatro caminos que te lleven a un mismo destino Чотири шляхи, які приведуть вас до одного пункту призначення
Que seas mi amante, que seas mi esposa Будь моєю коханою, будь моєю дружиною
Te aseguro serás una rosa en mi vida Запевняю, ти будеш трояндою в моєму житті
Y no voy dejar que ni siquiera te puedan mirar І я не дозволю їм навіть подивитися на тебе
Yo siempre seré el guardián de tu lecho, te amaré como nunca lo hecho Я завжди буду охоронцем твого ліжка, я буду любити тебе, як ніколи
Pero, ojo, ten mucho cuidado Але будьте дуже обережні
Yo no quiero verte con otro al lado Я не хочу бачити тебе з кимось іншим поруч
Si te descubro en alguna movida, yo no lo pienso Якщо я виявляю тебе в якомусь русі, я не думаю про це
Te quito la vida y te mato Я забираю твоє життя і вбиваю тебе
Y no me arrepiento, te diré «mira, como lo siento» І я не шкодую про це, я скажу тобі "Дивись, як мені шкода"
Buscarme mujer no será complicado Знайти мені жінку буде нескладно
Y mucho menos si tengo a mi lado a mis panas que son infalibles І набагато менше, якщо поруч зі мною є друзі, які є непогрішними
Tu no los ves porque son invisibles Ви їх не бачите, бо вони невидимі
Mosca conmigo, ten mucho cuidado y así no te iras jamás de mi lado Летіть зі мною, будьте дуже обережні, і таким чином ви ніколи не відійдете від мене
Mami! Мамо!
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
Lo que yo quiero es ponerte a ti Те, що я хочу, це поставити тебе
En cuatro (en cuatro!) Через чотири (через чотири!)
En cuatro (en cuatro!) Через чотири (через чотири!)
En cuatro (en cuatro!) Через чотири (через чотири!)
En cuatro (en cuatro!) Через чотири (через чотири!)
En cuatro (en cuatro!) Через чотири (через чотири!)
En cuatro (en cuatro!) Через чотири (через чотири!)
En cuatro (en cuatro!) Через чотири (через чотири!)
En cuatro (en cuatro!) Через чотири (через чотири!)
En cuatro через чотири
Mira mami, en cuatro Дивись, мамо, через чотири
En cuatro через чотири
En cuatro через чотири
En cuatro через чотири
En cuatro через чотири
Mira mami, en cuatro Дивись, мамо, через чотири
En cuatro через чотири
En cuatro через чотири
Ponerte a ti надіти на тебе
Ponerte a ti надіти на тебе
Ponerte a ti надіти на тебе
Ponerte a ti надіти на тебе
En cuatro, en cuatro, en cuatro Через чотири, через чотири, через чотири
En cuatro balcones que tengan flores de todos los colores На чотирьох балконах, які мають квіти всіх кольорів
Y que te levantes por la mañana y que no tengas que hacer nada І що ти встаєш вранці і нічого робити не треба
Porque todo, todo lo va a tener Бо все, все буде
Y porque todo, todo lo vas a tener А тому все, все у вас буде
Y porque todo, todo lo vas a tener А тому все, все у вас буде
Y lo vas a tener, y lo vas a tener І у вас це буде, і у вас це буде
Mira mami, lo vas a tener Дивись, мамо, у тебе це буде
Lo vas a tener У вас це буде
Y porque todo, todo lo vas a tener А тому все, все у вас буде
Todo, todo, todo, todoВсе, все, все, все
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: