Переклад тексту пісні La Que Me Gusta - Los Amigos Invisibles

La Que Me Gusta (оригінал)

¿Y como no me iba acercar?
Sí es la más linda del lugar
Seguro que seré uno más, ¡Qué miedo!
Mi hermana una vez me juró
Que a las niñas les gusta más
El más risueño y no el más guapetón
Yo ya te había visto una vez
No creas que te persigo, ¿O qué?
Estoy obsesionado de hace días
Yo vine porque estas aquí
Me dijo alguien que estaba allí
Y sabe que te ví y enloquecí
¡Ayyayay!
Encontré a la que me gusta
¡Ayyayay!
Y ella nada que se asusta
¡Ayyayay!
Encontré a la que me gusta
¡Ayyayay!
No, no, no, no
¡Hey!
Seré mejor que la anterior, no rico pero encantador
Galante con un buen humor, un mango
No tengo mañas locas ni
Ningún shu con mi Mamá
Será que mejor que lo compruebes tú
Debes sentir tan especial
Ya nada será muy normal
Y nunca te arrepentirás mi vida
Con todo lo que sale mal
Buscando de que conversar
La niña me miro y se sonrió
¡Ayyayay!
Me gusta la que me gusta
¡Ayyayay!
Y ella nada que se asusta
¡Ayyayay!
Me gusta la que me gusta
¡Ayyayay!
No, no, no, no
¡Hey!
¡Hey!
¡Ayyayay!
Le gusté
¡Ayyayay!
Me gustó
¡Ayyayay!
Le gusté a la que me gusta
¡Ayyayay!
No, no, no, no
¡Hey!
Con eso de tenerte aquí
No tengo nada que pedir
En esta historia con final feliz

(переклад)

І як я міг не підійти ближче?
Так, вона найкрасивіша в цьому місці
Я впевнений, що буду ще одним, як страшно!
Колись мені сестра поклялася
Які дівчата більше подобаються
Самий усміхнений і не найкрасивіший
Я вже бачила тебе одного разу
Не думай, що я за тобою переслідую, чи що?
Я одержимий днями
Я прийшов, бо ти тут
хтось там був мені сказав
І він знає, що я бачила тебе і збожеволіла
Айяай!
Я знайшов той, який мені подобається
Айяай!
І їй нема чого боятися
Айяай!
Я знайшов той, який мені подобається
Айяай!
Ні, ні, ні
Гей!
Я буду кращий за останній, не багатий, але чарівний
Галантний з гарним настроєм, манго
Я не маю божевільних фокусів або
не шу з моєю мамою
Буде краще самому перевірити
Ти, мабуть, почуваєшся таким особливим
Більше нічого нормального не буде
І ти ніколи не пошкодуєш про моє життя
З усім, що йде не так
Шукаю, про що поговорити
Дівчина подивилася на мене і посміхнулася
Айяай!
Мені подобається той, який мені подобається
Айяай!
І їй нема чого боятися
Айяай!
Мені подобається той, який мені подобається
Айяай!
Ні, ні, ні
Гей!
Гей!
Айяай!
Він мені сподобався
Айяай!
мені подобалось
Айяай!
Мені сподобався той, який мені подобається
Айяай!
Ні, ні, ні
Гей!
З тим, що ти тут
Мені нема чого просити
У цій історії зі щасливим кінцем