Переклад тексту пісні Llegaste Tarde - Los Amigos Invisibles

Llegaste Tarde (оригінал)

Al ver tu cuerpo me provoca lentamente
Acariciarlo, acariciarlo hasta marearme
Esa sonrisa y tu cintura me perturban
Y esa llamada a la conciencia me tortura
Pero tu nunca me quisiste estando solo
Ahora vienes y te informo que esta vez … Llegaste tarde
Pero mi cielo esa historia la conozco
Eres bella y tienes todo, pero amor … Llegaste tarde
Desde hace tiempo que recortas la distancia
Entre tu boca y tu mejilla ya no hay tanto
Yo creo ya que tu cariño es otra cosa
Con mi bolsillo tu te estás volviendo loca
Pero tu nunca me quisiste estando solo
Ahora vienes y te informo que esta vez… Llegaste tarde
Pero mi cielo esa historia la conozco
Eres bella y yo soy bobo, pero amor… Llegaste tarde
Coro:
Llegaste tarde
Llegaste tarde, mi amor
Llegaste tarde, Llegaste tarde.
(x2)
Al ver tu cuerpo me provoca lentamente
Acariciarlo, acariciarlo hasta babearme
Esa sonrisa y tu cintura me perturban
Y esa llamada a la conciencia me tortura
Pero tu nunca me quisiste estando solo
Ahora vienes y te informo que esta vez… Llegaste tarde
Pero mi cielo esa historia la conozco
Eres bella y tienes todo, pero amor… Llegaste tarde
Coro:
Llegaste tarde
Llegaste tarde, mi amor
Llegaste tarde, Llegaste tarde.
(x2)
Perdiste ya tu tiempo no me busques mas
Pero tu nunca me quisiste estando solo
Ahora vienes y te informo que esta vez … Llegaste tarde
Pero mi cielo esa historia la conozco
Eres bella y yo soy bobo, pero amor … Llegaste tarde

(переклад)

Бачити твоє тіло мене повільно провокує
Пестить його, пестити його, поки мені не запаморочиться
Ця посмішка і твоя талія мене турбують
І той заклик до совісті мене мучить
Але ти ніколи не любив мене, коли я був один
Тепер ви прийшли, і я повідомляю вам, що цього разу... Ви запізнилися
Але мій рай, я знаю цю історію
Ти красива і все маєш, але кохання... Ти запізнився
Ви вже давно скорочуєте дистанцію
Між твоїм ротом і щокою не так багато
Я вже вірю, що твоя любов – це щось інше
З моєю кишенею ти збожеволієш
Але ти ніколи не любив мене, коли я був один
Тепер ви прийшли, і я повідомляю вам, що цього разу... Ви запізнилися
Але мій рай, я знаю цю історію
Ти красива, а я дурна, але кохана... Ти запізнився
Приспів:
Ви запізнилися
Ти запізнився, моя любов
Ти запізнився, ти запізнився.
(x2)
Бачити твоє тіло мене повільно провокує
Глади, глади, аж поки слини не потечу
Ця посмішка і твоя талія мене турбують
І той заклик до совісті мене мучить
Але ти ніколи не любив мене, коли я був один
Тепер ви прийшли, і я повідомляю вам, що цього разу... Ви запізнилися
Але мій рай, я знаю цю історію
Ти красива і все маєш, але кохання... Ти запізнився
Приспів:
Ви запізнилися
Ти запізнився, моя любов
Ти запізнився, ти запізнився.
(x2)
Ти вже втратив час, не шукай мене більше
Але ти ніколи не любив мене, коли я був один
Тепер ви прийшли, і я повідомляю вам, що цього разу... Ви запізнилися
Але мій рай, я знаю цю історію
Ти красива, а я дурна, але кохана... Ти запізнився