| Rockstar (оригінал) | Rockstar (переклад) |
|---|---|
| Wenn ich nachts in mei’m Block rumfahr' | Коли я їжджу навколо свого кварталу вночі |
| Bleiben selbst die Bullen kurz steh’n | Навіть поліцейські зупиняються на мить |
| Denn ich seh' aus wie ein Rockstar | Тому що я схожий на рок-зірку |
| Herr Officer, gibt es ein Problem? | Пане офіцере, чи є проблема? |
| (Hä?) | (га?) |
| Ich hab' nichts geseh’n (-seh'n), nichts gesagt (Nein, nein) | Я нічого не бачив (-бачу), нічого не сказав (ні, ні) |
| Nichts gehört (Ah-ah), egal, wer fragt (Haha) | Нічого не чув (А-а-а), хто б не питав (Ха-ха) |
| Ich hab' nichts geseh’n (Nein), nichts gesagt (Ne) | Я нічого не бачив (ні), нічого не сказав (ні) |
| Nichts gehört (Ah-ah), egal, wer fragt | Нічого не чув (А-а-а), хто б не питав |
| Jeder Bulle weiß, ich bin Lori | Кожен поліцейський знає, що я Лорі |
| Doch behandeln mich, als wär mein Name Tony | Але ставтеся до мене так, ніби мене звуть Тоні |
| Schwarze Sonnenbrille auf wie ein Mafiosi (Mafiosi) | Чорні сонцезахисні окуляри, як мафіози (мафіози) |
| Bring mir noch mehr Soße für die Cannelloni | Принесіть мені ще соусу для каннелоні |
| Oh mein Gott, hinter mir die Cops (Haha) | Боже мій, за мною копи (Ха-ха) |
| Schütte aus dem Fenster eine Dom Pérignon | Вилийте у вікно Dom Pérignon |
| Sechszehnter Stock, chille in 'nem Loft (In 'nem Loft) | Шістнадцятий поверх, chillin' in a loft (In a loft) |
| Sollen sie doch komm’n, aber Lori ist der Boss (B-B-Boss) | Вони повинні прийти, але Лорі - бос (B-B-Boss) |
| Gib Gas, ich halt' | Дай газу, я зупинюся |
| Nicht an, auch an keiner roten Ampel | Ні на, навіть не на червоне світло світлофора |
| Und wenn sie uns | А якщо вони нас |
| Verhaften, tanzen wir in Handschellen (Haha) | Арешт, давай танцювати в наручниках (Ха-ха) |
| Wenn ich nachts in mei’m Block rumfahr' | Коли я їжджу навколо свого кварталу вночі |
| Bleiben selbst die Bullen kurz steh’n | Навіть поліцейські зупиняються на мить |
| Denn ich seh' aus wie ein Rockstar | Тому що я схожий на рок-зірку |
| Herr Officer, gibt es ein Problem? | Пане офіцере, чи є проблема? |
| (Hä?) | (га?) |
| Ich hab' nichts geseh’n (-seh'n), nichts gesagt (Nein, nein) | Я нічого не бачив (-бачу), нічого не сказав (ні, ні) |
| Nichts gehört (Ah-ah), egal, wer fragt (Haha) | Нічого не чув (А-а-а), хто б не питав (Ха-ха) |
| Ich hab' nichts geseh’n (Nein), nichts gesagt (Ne) | Я нічого не бачив (ні), нічого не сказав (ні) |
| Nichts gehört (Ah-ah), egal, wer fragt (Ey, jo) | Нічого не чув (А-а), хто б не питав (Ей, джо) |
| Nummer eins in den Trends bei der Fahndung | Номер один у тенденціях полювання на людей |
| Nichts geseh’n, nichts gehört, keine Ahnung (Ne) | Нічого не бачив, нічого не чув, не знаю (Ne) |
| Sie reden, aber ich versteh' nur Bahnhof | Вони розмовляють, а я розумію лише станцію |
| Ich trag' Handschellen nur von Ferragamo (Haha) | Я ношу лише наручники з Феррагамо (Ха-ха) |
| Ich hab' die Brüder dabei, bring du dein’n Manager mit | Зі мною є брати, візьміть з собою свого менеджера |
| Setz' die Sonnenbrille auf, hoff', sie erkennen mich nicht | Одягніть сонцезахисні окуляри, сподіваюся, вони мене не впізнають |
| Neuer Pressebericht, wieder mal ein Skandal | Нова преса, черговий скандал |
| Doch ich besser' mich nicht, denn mir ist alles egal | Але я себе не вдосконалюю, бо мені байдуже |
| Ich geb' Gas, ich halt' | Натискаю на газ, зупиняюся |
| Nicht an, auch an keiner roten Ampel | Ні на, навіть не на червоне світло світлофора |
| Und wenn sie uns | А якщо вони нас |
| Verhaften, tanzen wir in Handschellen (Haha) | Арешт, давай танцювати в наручниках (Ха-ха) |
| Wenn ich nachts in mei’m Block rumfahr' | Коли я їжджу навколо свого кварталу вночі |
| Bleiben selbst die Bullen kurz steh’n | Навіть поліцейські зупиняються на мить |
| Denn ich seh' aus wie ein Rockstar | Тому що я схожий на рок-зірку |
| Herr Officer, gibt es ein Problem? | Пане офіцере, чи є проблема? |
| (Hä?) | (га?) |
| Ich hab' nichts geseh’n (-seh'n), nichts gesagt (Nein, nein) | Я нічого не бачив (-бачу), нічого не сказав (ні, ні) |
| Nichts gehört (Ah-ah), egal, wer fragt (Haha) | Нічого не чув (А-а-а), хто б не питав (Ха-ха) |
| Ich hab' nichts geseh’n (Nein), nichts gesagt (Ne) | Я нічого не бачив (ні), нічого не сказав (ні) |
| Nichts gehört (Ah-ah), egal, wer fragt | Нічого не чув (А-а-а), хто б не питав |
| Miksu | міксу |
| Macloud | Macloud |
Переклад тексту пісні Rockstar - Loredana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rockstar , виконавця -Loredana
Пісня з альбому: MEDUSA
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.12.2020
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Groove Attack, Loredana
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2023 | |
| 2024 | |
| 2019 | |
| 2023 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
Durch die Nacht ft. Macloud | 2019 |