Переклад тексту пісні Gangster - Loredana

Gangster (оригінал)

Miksu
Macloud
Du sagst, du bist ein Gangster — nein, nein
Lass mal deine Messerstecherei’n
Du riskierst dein Leben ohne Sinn
Wofür der ganze Scheiß, Scheiß, Scheiß?
Du sagst, du bist ein Gangster — nein, nein
Lass mal deine Messerstecherei’n
Du riskierst dein Leben ohne Sinn
Wofür der ganze Scheiß, Scheiß, Scheiß?
Du fährst durch die City in 'nem Benzer mit dein’n Leuten
Die davon reden, was Zusammenhalt bedeutet
Doch in Wirklichkeit sind sie nicht deine Freunde
Und ich weiß, das wirst du irgendwann bereuen
Die Jagd nach schnellem Geld, du wurdest verführt
Doch schon wieder steh’n die Bull’n vor Mamas Tür
Verbringst die Nächte auf den Straßen, doch wofür?
Du willst Action haben?
Babe, dann komm zu mir
Anonymer Anruf auf dei’m Telefon
Ring-ring, doch du gehst nicht ran
Deine Hände zittern, denn du wirst bedroht
Du bist jetzt in dieser Welt gefang’n
Du sagst, du bist ein Gangster — nein, nein
Lass mal deine Messerstecherei
Du riskierst dein Leben ohne Sinn
Wofür der ganze Scheiß, Scheiß, Scheiß?
Du sagst, du bist ein Gangster — nein, nein
Lass mal deine Messerstecherei
Du riskierst dein Leben ohne Sinn
Wofür der ganze Scheiß, Scheiß, Scheiß?
Und ich bet' für dich, dass du irgendwann
Noch ein ganz normales Leben leben kannst
Ich hoffe, du kommst da irgendwie noch raus
Du sagst, du bist ein Gangster — nein, nein
Lass mal deine Messerstecherei’n
Du riskierst dein Leben ohne Sinn
Wo führt das Ganze hin?
Du sagst, du bist ein Gangster — nein, nein
Lass mal deine Messerstecherei’n
Du riskierst dein Leben ohne Sinn
Wofür der ganze Scheiß, Scheiß, Scheiß?
Du sagst, du bist ein Gangster — nein, nein
Lass mal deine Messerstecherei’n
Du riskierst dein Leben ohne Sinn
Wofür der ganze Scheiß, Scheiß, Scheiß?
Du sagst, du bist ein Gangster — nein, nein
Lass mal deine Messerstecherei’n
Du riskierst dein Leben ohne Sinn
Wofür der ganze Scheiß, Scheiß, Scheiß?

(переклад)

міксу
Macloud
Ви кажете, що ви гангстер — ні, ні
Залиште свої удари
Ви ризикуєте своїм життям без сенсу
Для чого все це лайно, лайно, лайно?
Ви кажете, що ви гангстер — ні, ні
Залиште свої удари
Ви ризикуєте своїм життям без сенсу
Для чого все це лайно, лайно, лайно?
Ви їдете містом на Benz зі своїми людьми
Які говорять про те, що означає єдність
Але насправді вони вам не друзі
І я знаю, що ти колись пошкодуєш про це
Погнавшись за швидким доларом, ви спокусилися
Але бики знову біля маминих дверей
Проводити ночі на вулиці, але для чого?
Хочеш дій?
Дитинко, тоді підійди до мене
Анонімний дзвінок на телефон
Дзвінок-дзвонить, а ти не відповідаєш
У вас тремтять руки, бо вам погрожують
Тепер ви в пастці цього світу
Ви кажете, що ви гангстер — ні, ні
Припиніть колоти
Ви ризикуєте своїм життям без сенсу
Для чого все це лайно, лайно, лайно?
Ви кажете, що ви гангстер — ні, ні
Припиніть колоти
Ви ризикуєте своїм життям без сенсу
Для чого все це лайно, лайно, лайно?
І я молюся за вас колись
ще можна жити нормальним життям
Сподіваюся, ти якось вийдеш з цього
Ви кажете, що ви гангстер — ні, ні
Залиште свої удари
Ви ризикуєте своїм життям без сенсу
Куди це все йде?
Ви кажете, що ви гангстер — ні, ні
Залиште свої удари
Ви ризикуєте своїм життям без сенсу
Для чого все це лайно, лайно, лайно?
Ви кажете, що ви гангстер — ні, ні
Залиште свої удари
Ви ризикуєте своїм життям без сенсу
Для чого все це лайно, лайно, лайно?
Ви кажете, що ви гангстер — ні, ні
Залиште свої удари
Ви ризикуєте своїм життям без сенсу
Для чого все це лайно, лайно, лайно?