Переклад тексту пісні Murder Style - Lords Of The New Church

Murder Style - Lords Of The New Church
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Murder Style , виконавця -Lords Of The New Church
Пісня з альбому: Killer Lords
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Murder Style (оригінал)Murder Style (переклад)
Hot love and cold steel/Struttin' like Pink Panther Гаряча любов і холодна сталь / Розмахуючи, як Рожева Пантера
Ain’t got no plans/I ain’t a boy and I ain’t no man У мене немає планів/я не хлопчик і я не чоловік
Hanging on the corner/Just waiting for some action Висіти на кутку/просто чекати певної дії
There’s cops in squad cars/Looking at me like I’m Bily The Kid Поліцейські в автомобілях/Дивляться на мене наче я Білі Малюк
Live for the nightime Живи на ніч
Sleeping all day Спати цілий день
Nightime is the right time Ніч — відповідний час
Murder style… its the way I talk/walk Стиль вбивства… це те, як я говорю/ходжу
Leather and black lace/Boys all wearing make-up Шкіра та чорне мереживо/Хлопчики всі в макіяжі
If looks could kill/It gives the girls such a thrill Якщо вигляд міг би вбити/Це викликає у дівчат такий трепет
Spiked heels on cold stone/Footsteps echo in the darkness Підбори з шипами на холодному камені/Ступи відлунюють у темряві
I wanna-I wanna-I wanna-/I want it right now Я хочу Я хочу Я хочу /Я хочу прямо зараз
The Lipstick killers of London Town Вбивці губної помади Лондон-Таун
The street-beat cool of New York City Вулична прохолода Нью-Йорка
The cat walks in Gay Paree' Кіт гуляє в гей-паре
Struttin’through towns without pity Без жалю мчить містами
Nighstalkers/We are the streetwalkers Nightstalkers/Ми вуличні прогулянки
Just you and me/A menace to society Тільки ти і я/загроза для суспільства
We’re lady killers/I'm a hard core thriller Ми вбивці дам/я жорстокий трилер
I whisper «I loves ya"/The words are empty as her stolen purse Я шепочу «Я люблю тебе»/Слова порожні, як її вкрадений гаманець
.I gotta' get outta' this place .Мені треба піти з цього місця
I got murder style with feline graceУ мене стиль вбивства з котячою грацією
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: