Переклад тексту пісні Fake Gods - Lord Of The Lost, Soulbound

Fake Gods (оригінал)

You never listened, you never listen
You refuse, it’s no use and you fall to fake Gods
You better listen, you better listen
Fall for the lies, don’t you dare put your trust in fake Gods
Fake Gods, fake Gods, fake Gods, fake Gods
Believe in your fake Gods, fake Gods
I’m not living in a free world
Always bringing me down
I’m just looking for new heroes
Always roll with the tide
Hey, is it you?
The hero I adore
You never listened, you never listen
You refuse, it’s no use and you fall to fake Gods
You better listen, you better listen
Fall for the lies, don’t you dare put your trust in fake Gods
I feel lost in a free world
Bright can never be found
I just wanna be special
Feeling lost in the crowd
Hey, is it you?
The God I’m praying for
Hey, it’s you
I just feel lost without
You never listened, you never listen
You refuse, it’s no use and you fall to fake Gods
You better listen, you better listen
Fall for the lies, don’t you dare put your trust in fake Gods
Is it me, is it you?
What did I ever do?
Now you’ve lost your God
Shut up and tell me you’ll pray for me
Or hate me
I am the saviour for you
You never listened, you never listen
You refuse, it’s no use and you fall to fake Gods
You never listened, you never listen
You refuse, it’s no use and you fall to fake Gods
You better listen, you better listen
Fall for the lies, don’t you dare put your trust in fake Gods
Fake Gods, fake Gods
You put your trust in fake Gods
Fake Gods, fake Gods (You never listened, you never listen)
You put your trust in fake Gods (Fall for the lies, don’t you dare put your
crust in fake Gods)

Fake Gods (переклад)

Ти ніколи не слухав, ти ніколи не слухав
Ви відмовляєтеся, це марно, і ви впадаєте в фальшивих богів
Краще слухай, краще слухай
Впадайте на брехню, не смійте довіряти фальшивим богам
Фальшиві боги, фальшиві боги, фальшиві боги, фальшиві боги
Вірте у своїх фальшивих богів, фальшивих богів
Я не живу у вільному світі
Завжди мене приводить
Я просто шукаю нових героїв
Завжди котиться разом із припливом
Гей, це ви?
Герой, якого я обожнюю
Ти ніколи не слухав, ти ніколи не слухав
Ви відмовляєтеся, це марно, і ви впадаєте в фальшивих богів
Краще слухай, краще слухай
Впадайте на брехню, не смійте довіряти фальшивим богам
Я почуваюся загубленим у вільному світі
Яскравих ніколи не знайти
Я просто хочу бути особливим
Відчуття губи в натовпі
Гей, це ви?
Бог, за якого я молюся
Гей, це ти
Я просто відчуваю себе втраченим без
Ти ніколи не слухав, ти ніколи не слухав
Ви відмовляєтеся, це марно, і ви впадаєте в фальшивих богів
Краще слухай, краще слухай
Впадайте на брехню, не смійте довіряти фальшивим богам
Це я, це ви?
Що я колись робив?
Тепер ти втратив свого Бога
Заткнись і скажи мені, що ти будеш молитися за мене
Або ненавидіти мене
Я рятівник для вас
Ти ніколи не слухав, ти ніколи не слухав
Ви відмовляєтеся, це марно, і ви впадаєте в фальшивих богів
Ти ніколи не слухав, ти ніколи не слухав
Ви відмовляєтеся, це марно, і ви впадаєте в фальшивих богів
Краще слухай, краще слухай
Впадайте на брехню, не смійте довіряти фальшивим богам
Фальшиві боги, фальшиві боги
Ви довіряєте фальшивим богам
Фальшиві боги, фальшиві боги (Ви ніколи не слухали, ви ніколи не слухали)
Ви довіряєте фальшивим богам (Не смійте покладатися на брехню
скоринка в фальшивих богах)