Переклад тексту пісні Revenge - Lord Of The Lost, MajorVoice

Revenge (оригінал)

It’s been years, then months, then weeks, then days
Now’s the night and you’ll wait here in the haze
Prepared so long
For him to come
He feels so safe
He thinks he’s far ahead
But he won’t know
That he’d go down instead
Day by day, so focused on your trail
You tried but you can’t let him get away
All the time you knew he won’t play fair
So you made clear that he would get his share
There he comes, to set his ambush straight
But you will lie down in silence as his fate
Lay down low, breathing slow
Close an eye, aim up to high
And in between two slow heartbeats
You’ll pull the trigger
The first round, it knocked him off his feet
No second one for safety was in need
He did not see it come and just dropped down
And he was dead before he hit the ground

Revenge (переклад)

Минули роки, потім місяці, потім тижні, потім дні
Зараз ніч, і ти будеш чекати тут, у серпанку
Так довго готувалися
Щоб він прийшов
Він почує себе в безпеці
Він думає, що він далеко попереду
Але він не знатиме
Натомість він зійде вниз
День у день, тому зосереджені на своєму шляху
Ви намагалися, але не можете дозволити йому піти
Весь час, коли ви знали, що він не зіграє чесно
Тож ви дали зрозуміти, що він отримає свою частку
Ось він приходить, встановити свою засідку
Але ти будеш лежати мовчки як його доля
Ляжте низько, дихайте повільно
Закрийте очі, націльтеся вгору
І між двома повільними ударами серця
Ви натиснете на спусковий гачок
У першому раунді він збив його з ніг
Другого для безпеки не було потрібно
Він не бачив, як це надійшло, і просто впав
І він був мертвим, перш ніж вдаритися об землю