| There’s not just lies and hate behind the make-up on my face
| За макіяжем на моєму обличчі не просто брехня й ненависть
|
| But I’m so good in playing this game
| Але я так гарно граю в цю гру
|
| I’ve played the game all day all night
| Я грав у гру цілий день і всю ніч
|
| A million times I cross the line
| Мільйон разів я перетинаю межу
|
| But in the end just anguish remains
| Але врешті-решт залишається лише туга
|
| When everything’s destroyed
| Коли все зруйновано
|
| We find a heart inside the void
| Ми знаходимо серце всередині порожнечі
|
| Is it you? | Це ви? |
| Is it me?
| Це я?
|
| Is it true what I feel?
| Чи правда те, що я відчуваю?
|
| Or am I just lost in a heartbeat?
| Або я просто заблукав у серцебиття?
|
| Is it you? | Це ви? |
| Is it me?
| Це я?
|
| I want to believe
| Я хочу вірити
|
| I feel like I’m lost in a heartbeat
| Я відчуваю, що загублений в серцебиття
|
| Is it as fake as you are true?
| Це так само фальшиво, як правда?
|
| Is love as great as life is cruel?
| Невже кохання таке ж велике, як життя жорстоке?
|
| We’re lost in a heartbeat
| Ми втратили серцебиття
|
| When everything’s destroyed
| Коли все зруйновано
|
| We find a heart inside the void
| Ми знаходимо серце всередині порожнечі
|
| Left behind.
| Залишити.
|
| Is it yours or is it mine?
| Це твоє чи моє?
|
| Imagine you were me, did you ever try to see?
| Уявіть, що ви були мною, ви коли-небудь намагалися побачити?
|
| Can you smell the guilt, the taste of poison?
| Ви відчуваєте запах провини, смак отрути?
|
| Whatever happens I’ll be here
| Що б не сталося, я буду тут
|
| Trying to be a better man
| Намагаючись бути кращею людиною
|
| Even if my heart is frozen
| Навіть якщо моє серце замерзло
|
| Is it you? | Це ви? |
| Is it me?
| Це я?
|
| Is it true what I feel?
| Чи правда те, що я відчуваю?
|
| Or am I just lost in a heartbeat?
| Або я просто заблукав у серцебиття?
|
| Is it you? | Це ви? |
| Is it me?
| Це я?
|
| I want to believe
| Я хочу вірити
|
| I feel like I’m lost in a heartbeat
| Я відчуваю, що загублений в серцебиття
|
| Is it as fake as you are true?
| Це так само фальшиво, як правда?
|
| Is love as great as life is cruel?
| Невже кохання таке ж велике, як життя жорстоке?
|
| We’re lost in a heartbeat
| Ми втратили серцебиття
|
| When everything’s destroyed
| Коли все зруйновано
|
| We find a heart inside the void
| Ми знаходимо серце всередині порожнечі
|
| Left behind
| Залишити
|
| Is it yours or is it mine?
| Це твоє чи моє?
|
| When everything’s destroyed
| Коли все зруйновано
|
| We find a heart inside the void
| Ми знаходимо серце всередині порожнечі
|
| I’m lost in a heartbeat
| Я губився в серцебиття
|
| I’m lost in a heartbeat | Я губився в серцебиття |