Переклад тексту пісні Lighthouse - Lord Of The Lost

Lighthouse (оригінал)

You’re sleeping with no chance to dream
Life has become a silent scream
You’ve gone through hell
You’ve lost your fight
But it’s time to rise, the time is right
Wake up, wake up
Light a candle in the dark
Wake up, wake up
Light a fire in your heart
We are your rock against the flood
So don’t let go
We are your lighthouse in the dark
When all seems lost
So don’t let go
Don’t let go
Deep in the shadows beauty hides
A wondrous world is yours to find
The code is black with this invite
And the dream is a life, embrace the night
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up
Light a candle in the dark
Wake up, wake up
Light a fire in your heart
We are your rock against the flood
So don’t let go
We are your lighthouse in the dark
When all seems lost
So don’t let go
Don’t let go
You’re one of us now
This moment’s to share, there’s hope in despair
Wake up, wake up
Light a candle in the dark
Wake up, wake up
Light a fire in your heart
We are your rock against the flood
So don’t let go
We are your lighthouse in the dark
When all seems lost
So don’t let go
We are your rock against the flood
You’re one of us
So don’t let go
We are your lighthouse in the dark
When all seems lost
So don’t let go
Don’t let go
Wake up, wake up
Wake up, wake up
No, don’t let go

Lighthouse (переклад)

Ви спите, не маючи можливості мріяти
Життя перетворилося на тихий крик
Ви пройшли через пекло
Ви програли свою боротьбу
Але настав час вставати, час настав
Прокинься, прокинься
Запаліть свічку в темряві
Прокинься, прокинься
Запали вогонь у своєму серці
Ми ваша скеля проти повені
Тому не відпускайте
Ми ваш маяк у темряві
Коли здається, що все втрачено
Тому не відпускайте
не відпускай
Глибоко в тіні ховається краса
Ви можете знайти дивовижний світ
Код із цим запрошенням чорний
І мрія — життя, обійми ніч
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
Прокинься, прокинься
Запаліть свічку в темряві
Прокинься, прокинься
Запали вогонь у своєму серці
Ми ваша скеля проти повені
Тому не відпускайте
Ми ваш маяк у темряві
Коли здається, що все втрачено
Тому не відпускайте
не відпускай
Тепер ви один із нас
Цю мить — поділитися, — у відчаї є надія
Прокинься, прокинься
Запаліть свічку в темряві
Прокинься, прокинься
Запали вогонь у своєму серці
Ми ваша скеля проти повені
Тому не відпускайте
Ми ваш маяк у темряві
Коли здається, що все втрачено
Тому не відпускайте
Ми ваша скеля проти повені
Ви один із нас
Тому не відпускайте
Ми ваш маяк у темряві
Коли здається, що все втрачено
Тому не відпускайте
не відпускай
Прокинься, прокинься
Прокинься, прокинься
Ні, не відпускай