Переклад тексту пісні From the Brink of the Other World - Lord Of The Lost

From the Brink of the Other World (оригінал)

A beautiful remembrance of the first day
Pulled back from the brink of the other world
Waves beneath your eyes
The treasures you will find
A place to sleep, a place to die
Don't let darkness drag you down
But if you choose to jump you’ll see
You can learn to fly
Don’t let darkness drag you down
The star that's loneliest still leaves
Beauty in the sky
So let it go, forget control
No view is more spectacular
than where I stand
Don’t let darkness drag you down
The lows are only there to be
Memories when you fly
Don’t let darkness drag you down
But if you choose to fall you’ll see
Liberty is nigh
There's life beyond the harbour wall
The song you sing, a siren call
You hope for memories, shining
You only find them dying
You let it go, regret takes hold
What chance a change miraculous
From where you stand?
A tearful remembrance of the last day
Clad in black as I drink to the fallen girl
Pennies on your eyes
Together we divide
A place to weep, a place to lie
I can't let go a deathly soul
No end is more disastrous
Than you final act

From the Brink of the Other World (переклад)

Гарний спогад про перший день
Витягнувся з краю потойбічного світу
Хвилі під очима
Скарби, які ти знайдеш
Місце для сну, місце для смерті
Не дозволяйте темряві тягнути вас вниз
Але якщо ви вирішите стрибнути, ви побачите
Ви можете навчитися літати
Не дозволяйте темряві тягнути вас вниз
Найсамотніша зірка все ще йде
Краса на небі
Тож відпустіть це, забудьте про контроль
Немає кращого краєвиду
ніж там, де я стою
Не дозволяйте темряві тягнути вас вниз
Зниження тільки там
Спогади, коли ти літаєш
Не дозволяйте темряві тягнути вас вниз
Але якщо ви вирішите впасти, ви побачите
Свобода близько
За стіною гавані є життя
Пісня, яку ти співаєш, дзвінок сирени
Ти сподіваєшся на спогади, сяючи
Ви тільки знайдете їх вмираючими
Ви відпускаєте це, жаль охоплює
Який шанс дивовижних змін
Звідки ти стоїш?
Слізний спогад про останній день
Одягнений у чорне, як я п’ю за загиблу дівчину
Копійки на твоїх очах
Разом ділимося
Місце, щоб плакати, місце, щоб лежати
Я не можу відпустити мертву душу
Немає кінця згубнішого
Чим ви останній вчинок