Переклад тексту пісні Fragmenting Facade - Lord Of The Lost

Fragmenting Facade (оригінал)

Every day I ask you what is it for
Though you have everything
You are crying for more
Your whole attitude is mindless and vague
You’re too afraid to escape
From this life masquerade
Where do I belong?
I don’t know!
In what do I believe?
Where should I go?
What should I do?
I’m not a part of you
Your cruel facade isn’t true
I’m not a part of you
I want to see something new
I woke up and stopped believing your lies
My defined admiration turned into despise
If I’m not like you it cannot be right
But when it’s your own fault
You just close your eyes
Tell me is it right or is it wrong?
When I feel weak should I be strong?
What should I do?
Who should I be?
Where do I belong?
I’m not a part of you
Your cruel facade isn’t true
I’m not a part of you
I want to see something new
I’m not a part of you
Your lies tell you what to do
I’m not a part of you
I want to see something new
Lies and Hate
Masquerade them with lies and hate
I will brak it down, break it all down
Lies and Hate
Masquerade them with lies and lies
(I'm not a part of you)
(I'm not a part of you)
I’m not a part of you!
I’m not a part of you!
I’m not a p…
(Your lies tell you what to do)
I’m not a part of you!
(I want to see something new)
(I want to see something new)
(I want to see something new)

Fragmenting Facade (переклад)

Щодня я запитую вас, для чого це
Хоча в тебе все є
Ти плачеш за ще
Усе ваше ставлення бездумне й туманне
Ви боїтеся втекти
З цього життєвого маскараду
Де я належу?
Не знаю!
У що я вірю?
Куди мені піти?
Що я повинен зробити?
Я не частина вас
Ваш жорстокий фасад не відповідає дійсності
Я не частина вас
Я хочу побачити щось нове
Я прокинувся і перестав вірити твоїй брехні
Моє виразне захоплення перетворилося на зневагу
Якщо я не такий, як ви, це не може бути правильним
Але коли ви самі винні
Ви просто закрийте очі
Скажіть мені це правильно чи не так?
Коли я відчуваю слабкість, чи варто бути сильним?
Що я повинен зробити?
Ким я повинен бути?
Де я належу?
Я не частина вас
Ваш жорстокий фасад не відповідає дійсності
Я не частина вас
Я хочу побачити щось нове
Я не частина вас
Ваша брехня підказує вам, що робити
Я не частина вас
Я хочу побачити щось нове
Брехня і ненависть
Замаскуйте їх брехнею та ненавистю
Я розламаю це , зламаю все
Брехня і ненависть
Замаскувати їх брехнею і брехнею
(Я не частина вас)
(Я не частина вас)
Я не частина вас!
Я не частина вас!
я не п...
(Ваша брехня підказує вам, що робити)
Я не частина вас!
(Я хочу побачити щось нове)
(Я хочу побачити щось нове)
(Я хочу побачити щось нове)