Переклад тексту пісні Crimson Masque - Lord Of The Lost, Face Time Police

Crimson Masque (оригінал)

Another day, a different night
This is the face that I need to survive
You assume you know what you’re gonna see
From some of the moves I’ve made in the past
There’s more to my story than you care to know
So sit back and enjoy the show
While I wear this crimson masque (I'm bending the rules)
I’m bending the rules (Who's keeping score?)
Like never before (Is there something that you’re needing me for)
Get off your knees (Get off your knees)
Take up your sword (Take up your sword)
Just let me in (Let me in)
We’re ready for war
Another day, a different time
Is it something that I needed to find?
Another day, a different night
This is the face that I need to survive
So take up your sword (I'm bending the rules)
And get ready for war (Who's keeping score?)
I’m bending the rules, I’m changing the game, I’ll run up the score (I played a)
I played a fool
Who’s keeping score?
Is there something that you’re needing me for
Get off your knees
Take up your sword
Just let me in
We’re ready for war
Get off your knees
Take up your sword
Just let me in
We’re ready for war
Another day, a different time
Is it something that I needed to find?
Another day, a different night
This is the face that I need to survive
Need to survive
Take up your sword
Ready for war
Just let me in and you’ll see
Another day, a different night
This is the face that I need to survive
Another day, a different time
Is it something that I needed to find?
Another day, a different night
This is the face that I need to survive
Get off of your knees
Take up your sword
Just let me in
We’re ready for war
I need to survive

Crimson Masque (переклад)

Інший день, інша ніч
Це обличчя, яке мені потрібно, щоб вижити
Ви припускаєте, що знаєте, що побачите
На основі деяких кроків, які я зробив у минулому
У моїй історії є більше, ніж ви хочете знати
Тож сядьте і насолоджуйтесь шоу
Поки я ношу цю малинову маску (я порушую правила)
Я порушую правила (Хто веде рахунок?)
Як ніколи раніше (Чи є щось, для чого я вам потрібен)
Вставай з колін (Вставай з колін)
Візьми свій меч (Візьми свой меч)
Просто впусти мене (впусти мене)
Ми готові до війни
Інший день, інший час
Це щось що мені потрібно знайти?
Інший день, інша ніч
Це обличчя, яке мені потрібно, щоб вижити
Тож візьміть свій меч (я порушую правила)
І готуйся до війни (Хто веде рахунок?)
Я порушую правила, я змінюю гру, я підвищу рахунок (я грав)
Я грав дурня
Хто веде рахунок?
Чи є щось, для чого я потрібний
Зійди з колін
Візьміть свій меч
Просто впустіть мене
Ми готові до війни
Зійди з колін
Візьміть свій меч
Просто впустіть мене
Ми готові до війни
Інший день, інший час
Це щось що мені потрібно знайти?
Інший день, інша ніч
Це обличчя, яке мені потрібно, щоб вижити
Потрібно вижити
Візьміть свій меч
Готовий до війни
Просто впустіть мене і ви побачите
Інший день, інша ніч
Це обличчя, яке мені потрібно, щоб вижити
Інший день, інший час
Це щось що мені потрібно знайти?
Інший день, інша ніч
Це обличчя, яке мені потрібно, щоб вижити
Зійди з колін
Візьміть свій меч
Просто впустіть мене
Ми готові до війни
Мені потрібно вижити