Переклад тексту пісні Born in Slavery - Lord Of The Lost

Born in Slavery (оригінал)

Your path chosen before you can walk
Repeated dogma puts the fear in us
Your script is written before you can talk
The way he moves is not so mysterious
Fight all your instincts
Share all your shame
Spill all your guilt, child
All in his name
(God)
We’re born in slavery
(Oh God)
We live in fear of God
Oh please, free me
Whether you wake up on sheets of silk
Or to the sound of machine gun fire
When they claim 'evil' they’re in for the kill
Holier than thou, strike up the death choir
Raise up your arms now
Children, rejoice
Hatred is sacred
You have no choice
(God)
We’re born in slavery
(Oh God)
We live in fear of God
We’re born in slavery
(Oh God)
We live in fear of God
Oh please, free me
Under the same sun
All faith is fear
Speaking in tongues but
Does anyone hear?
(God)
We’re born in slavery
(Oh God)
We live in fear of God
We’re born in slavery
(Oh God)
We live in fear of God
Oh please, free me

(переклад)

Ваш шлях обраний, перш ніж ви зможете йти
Повторювана догма вселяє в нас страх
Ваш сценарій написаний, перш ніж ви зможете говорити
Те, як він рухається, не настільки загадковий
Боріться з усіма своїми інстинктами
Поділіться всім своїм соромом
Виливай всю свою провину, дитино
Все в його ім’я
(Бог)
Ми народилися в рабстві
(О, Боже)
Ми живемо в страху перед Богом
О, будь ласка, звільни мене
Незалежно від того, чи ви прокидаєтеся на постілах шовку
Або під звуки кулеметного пострілу
Коли вони заявляють про «зло», їх чекає вбивство
Святіший за тебе, запиши хор смерті
Підніміть руки зараз
Діти, радійте
Ненависть — святе
У вас немає вибору
(Бог)
Ми народилися в рабстві
(О, Боже)
Ми живемо в страху перед Богом
Ми народилися в рабстві
(О, Боже)
Ми живемо в страху перед Богом
О, будь ласка, звільни мене
Під тим же сонцем
Вся віра — це страх
Говорити мовами, але
Хтось чує?
(Бог)
Ми народилися в рабстві
(О, Боже)
Ми живемо в страху перед Богом
Ми народилися в рабстві
(О, Боже)
Ми живемо в страху перед Богом
О, будь ласка, звільни мене