Переклад тексту пісні Cadillac solitario - Loquillo Y Trogloditas

Cadillac solitario - Loquillo Y Trogloditas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cadillac solitario, виконавця - Loquillo Y Trogloditas.
Дата випуску: 30.11.1983
Мова пісні: Іспанська

Cadillac solitario

(оригінал)
Siempre quise ir a L. A
Dejar un día esta ciudad
Cruzar el mar en tu compañía
Pero ya hace tiempo que me has dejado
Y probablemente me habrás olvidado
No sé que aventuras correré sin ti
Y ahora estoy aquí sentado
En un viejo Cadillac de segunda mano
Junto al Mervellé, a mis pies mi ciudad
Y hace un momento que me ha dejado
Aquí en la ladera del Tibidabo
La última rubia que vino a probar
El asiento de atrás
Quizás el «martini» me ha hecho recordar
Nena, ¨por qué no volviste a llamar?
Creí que podía olvidarte sin más
Y aún a ratos, ya ves
Y al irse la rubia me he sentido extraño
Me he quedado solo, fumando un cigarro
Quizás he pensado, nostalgia de ti
Y desde esta curva donde estoy parado
Me he sorprendido mirando a tu barrio
Y me han atrapado luces de ciudad
El amanecer me sorprenderá
Dormido, borracho en el Cadillac
Junto a las palmeras luce solitario
Y dice la gente que ahora eres formal
Y yo aquí borracho en el Cadillac
Bajo las palmeras luce solitario
Y no estás tú, nena
(переклад)
Я завжди хотів поїхати в Лос-Анджелес.
покинути це місто одного дня
Перетніть море у вашій компанії
Але минуло багато часу, як ти пішов від мене
І ти, мабуть, мене забув
Я не знаю, які пригоди я буду бігти без тебе
А тепер я сиджу тут
На старому б/у Кадилаку
Поруч із Мервелле, біля моїх ніг моє місто
А хвилину тому він покинув мене
Тут на схилах Тібідабо
Остання блондинка, яка прийшла спробувати
заднє сидіння
Можливо, «мартіні» змусило мене згадати
Дитинко, чому ти не передзвонила?
Я думав, що можу просто забути тебе
І навіть часом, бачите
І коли блондинка пішла, я почувалася дивно
Я залишився сам, курив сигарету
Можливо, я подумав, сумуючи за тобою
І з цієї кривої, де я стою
Я сам здивувався, дивлячись на ваш район
І мене спіймали вогні міста
Схід сонця мене здивує
Спить, п'яний у Кадилаку
Поруч із пальмами виглядає самотньо
А люди кажуть, що тепер ти формальний
А я тут п’яний у Кадилаку
Під пальмами виглядає самотньо
І це не ти, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deportivo 7 2016
Las Chicas Del Roxy 2016
Chanel, cocaína y Dom Perignon 2018
Feo Fuerte y Formal 2016
Soltando Lastre 2016
En las calles de Madrid 2017
Barcelona Ciudad 2016
El hijo de nadie 2004
Arte y ensayo 2004
Veteranos 2004
Malo 2018
Cuando fuimos los mejores 2018
Todos los chicos en la playa hacen surf 2013
Simpatía por los Stones 1991
El rompeolas 2021
La mala reputación 2018
Todo el mundo ama a Isabel 2018

Тексти пісень виконавця: Loquillo Y Trogloditas