| 굳이 하지 않을 거야 나는 나의 rap 증명
| Мені не доведеться цього робити, я доведу свій реп
|
| 보여주고 증명하는 태도는 후진 거라고 믿고
| Я вважаю, що ставлення показувати і доводити є зворотним
|
| 또 필요없는 건 안 하는 성격
| Я не хочу робити нічого іншого, що мені не потрібно
|
| Rap 잘하냐고 물었니? | Я питав вас, чи добре ви вмієте реп? |
| 그냥 나 보여줄까? | просто покажи мені |
| turn up
| піднятися
|
| Fuck you, 나는 burn up, 센 새끼만 덤벼
| На біс, я згораю, нападають тільки сильні мерзотники
|
| All I do is murder murder, Manny Pacquiao
| Усе, що я роблю, це вбивство, вбивство, Менні Пакьяо
|
| You mother pussy같은 rapper는
| Репер, як ти, мамка, кицька
|
| Mo’fuckin' money show에나 나가
| Ходіть на грошові шоу Mo'fuckin'
|
| 내 경쟁 상대는 Loopy지, 딴 rapper는 nada
| Мій суперник — Loopy, ще один репер — nada
|
| Rappin'도 style도 아닌 너가 지금의 나랑?
| Ти ні реп, ні стиль, ти зараз зі мною?
|
| 비유하자면은 너는 Ariana, 난 Rihanna
| За аналогією, ти Аріана, я Ріанна
|
| 이해가니? | Чи ти розумієш? |
| 그럼 집에나 가 잠이나 자
| Тоді йди додому і лягай спати
|
| 너를 빛내줄 옷장 신발장 신발이나 봐
| Подивіться на взуттєву шафу, яка підкреслить вас
|
| 기억이 안 나지, 내 모습이 바닥일 때
| Я не пам'ятаю, коли я був на дні
|
| 곰이 사람될 때야, 임마, 난 흐름을 읽어
| Пора ведмедю ставати людиною, ніггер, я читаю течію
|
| 고민이 난 좀 깊어, 바다가 질투할 지경
| Я трохи переживаю, аж море заздрить
|
| Now call me «Lee Khalifa»
| Тепер називай мене «Лі Халіфа»
|
| 정상임을 알리면서 내려올 줄 모르는 패기
| Дух, який не може зійти, водночас даючи вам зрозуміти, що це нормально
|
| 그냥 가, 무리일 테니, 내가 널 바른다, get it
| Просто йди, це буде надмірно, я поставив тебе, візьми це
|
| 몇번을 덤벼줘도 바름, 미끈한 걸 봐라
| Неважливо, скільки разів ви по ньому вдаритеся, подивіться, який він слизький
|
| 내 발음 체계는 남다르지, 해도 백번은 더 했고
| Моя система вимови інша, але я робив це в сто разів більше
|
| 시기 질투 뿐인 너흰 평생 그렇게 살어
| Ти, що тільки ревнощами ревнуєш, так і живеш до кінця життя
|
| 잠이 안 오던 밤, 이젠 코를 골며 자
| Безсонні ночі, тепер сплю хропу
|
| 저만치 떨어져 보든가 아님 여기 모여 다
| Або бачимося далеко, або всі збираємося тут
|
| 길이 보여, 난 안 보이니?
| Я бачу дорогу, чи не так?
|
| 나 지금 보고 있는 거 모두 다
| все, що я зараз бачу
|
| Fuck illuminati, 금 보석 없이도 빛나거든
| До біса ілюмінати, бо воно сяє без золотих коштовностей
|
| 세다는 놈들만 적으로 둬 두들겨 패려해
| Седа робить з них лише ворогів, спробуйте їх побити
|
| 남편 출장 간 미씨처럼 내 flow는 so dirty
| Як Міссі, яка поїхала у відрядження до чоловіка, мій потік такий брудний
|
| Money를 원하지, 나는 일하며 흘려 내 땀을
| Я хочу грошей, я працюю і потію
|
| 계속해 토해 내 삶을, 이렇게 느끼는 걸
| Продовжуйте кидати моє життя, як я відчуваю
|
| 두배로 먹었지만 더 성장하지 않은 키
| Я їв двічі, але не виріс
|
| 큰 싸움이 붙어도 비웃고 날 적으로 두지 않았지
| Навіть якщо була велика бійка, вони сміялися з мене і ніколи не робили з мене ворога
|
| 내가 첫 무대 위에 설 때 얼마나 하나 보잔 식
| Коли я на першому етапі, я не можу дочекатися, щоб побачити, скільки
|
| But 시선을 폰에서 띤 니 여친이 다물지 않는 건 입
| Але твоя дівчина, дивлячись на телефон, рота не закриває
|
| 난 마르지 않는 침, 하루 아빠의 가르침이 준 건
| Я слина, яка не висихає, чого навчив мене батько Хару
|
| 눈, 코, 입이 아닌 귀, 귀머거리나 벙어리
| Очі, носи, вуха, а не роти, глухі чи німі
|
| 가짜만 골라서 패, 108승 무패
| Вибирайте лише фейки та програйте, 108 виграшів і жодної поразки
|
| 이 게임의 절반의 반은 부패
| Половина цієї гри наполовину зіпсована
|
| 넌 답이 아니니까 잘 안 풀려
| Ви не відповідь, тому не виходить
|
| 난 groovy 하다니까 넌 안 들려
| Я крутий, тому ви мене не чуєте
|
| 밤이고 낮이고 해 빡세게
| День і ніч сонце тверде
|
| 물어가기도 바빠 내겐
| Я надто зайнятий, щоб запитувати
|
| 365 준비태센 니 군사력의 64배
| 365 боєздатності, що в 64 рази перевищує вашу військову чисельність
|
| 노는 물이 달라, 시원하게 부는 바람
| Грає вода різна, прохолодний вітер віє
|
| 휴양지에 온 것마냥 적지, fuckin' 내 주소는 LA
| Це ніби я на курорті, моя адреса — Лос-Анджелес
|
| 늦은 잠에서 깰 땐 나은 하루가 되길 바래
| Сподіваюся, у тебе буде кращий день, коли ти прокидаєшся пізно
|
| 포기까지는 아니었지만 속으론 '나는 안돼'
| Це не було, поки я не здався, але всередині я подумав: «Я не можу».
|
| 맘을 또 재정립하지, 바뀐 새벽과 아침
| Перевизнач мій розум, змінив світанок і ранок
|
| 승리의 냄새를 맡지, 프로도 아닌데 반질 갖지
| Запахнувши перемогою, я навіть не профі
|
| 마침 또 바뀐 신호, 더 잘 보이는 길
| Якраз вчасно змінився інший сигнал, кращий спосіб бачити
|
| 쥐좀만한 새끼가 걸음걸이는 ain’t give a shit
| Маленька дитина розміром з мишку не дає місця
|
| 수준을 높이는 키높인 굽과 같은 scale
| Шкала як високий каблук, що піднімає рівень
|
| 큰 해일도 바로 넘어, 난 Malibu의 서퍼
| Прямо через цунамі, я серфінгіст у Малібу
|
| No mercy so mercy no more
| Немає милосердя, тому більше не милосердя
|
| Now call me the sophomore
| Тепер називай мене другокурсником
|
| I’m on that tour, 넌 poor, hater는 fuck you 먹어
| Я в цьому турі, бідолашний, ненависник до біса
|
| 난 축덕인데도 baller지, 혼자 다 패고 날러
| Незважаючи на те, що я благословення, я гравець у м’яч, побий усе і полети
|
| Rocky처럼 kill my problem, 넌 퇴물 rapper나 빨어
| Убийте мою проблему, як Роккі, ви відсмоктуєте треш-репера
|
| Now you remember me, 난 받아 love
| Тепер ти пам'ятаєш мене, я сприймаю це як кохання
|
| 그 흔한 명품백 없이도 you want fuck wit me
| Навіть без цієї звичайної розкішної сумки ти хочеш потрахати мене
|
| 너보다 세네배쯤 쎄 이젠 gotta take해 그래
| Я в три-чотири рази сильніший за тебе, тепер мушу взяти
|
| Main stage, 난 Mayweather, 넌 패배가 뻔한데 왜 매일 rap해
| Головна сцена, я Мейвезер, навіщо ти читаєш реп щодня, коли ти точно програєш
|
| Got dang, 니 맘대로 해, 꼴리면 사, 싫으면 환불해
| Зрозумів, роби все, що хочеш, купуй, якщо він поганий, повертай гроші, якщо тобі не подобається
|
| 난 딱 절반의 반을 해도 여기까지 왔어, 넌 안 그래, 어? | Я зайшов так далеко лише з половиною на половину, чи не так? |