Переклад тексту пісні Lala - Loopy, Bloo

Lala (оригінал)

복잡한 클럽 안에서 lala
술 취한 친구들 모두 야야
신나서 춤을 추지
다 stage 위
니들도 오늘 밤 여기에 남아
한잔 더 받아
우선 내 위에 앉아
이름은 묻지 말아
담배 피고 잔을 들어
Yaya we gon party right
Yaya we gon party right
Now It’s party time time
Make it rain
왼손엔 Hennessy 피우지
담배는 everyday
Wanna get shot 아님 나와서
Shall we dance
Poppin bottle after bottles
급을 달리 해
야 쉽지 쉽지 않아
넌 급이 다른 부류
외제차 끌어
날 집으로 부릉부릉
날 데리러 와
날 데리고 가
복잡한 클럽 안에서 lala
술 취한 친구들 모두 야야
신나서 춤을 추지
다 stage 위
니들도 오늘 밤 여기에 남아
한잔 더 받아
우선 내 위에 앉아
이름은 묻지 말아
담배 피고 잔을 들어
Yaya we gon party right
Yaya we gon party right
We throw party
나머지는 가던 길 가
어울리지 못하는 너흰
Get off the line
Up all night we go we go
주변엔 하나같이 다 취한
People people
Yeh we turn the fuck up
This club goin up
밤이 짧아
취한 애들은 모두 다 말이 많아
I’m faded
잘 안보여 너의 얼굴
그냥 오늘 밤 너랑 같이
있고 싶다는 거뿐
I’m gone
오늘 밤 너와 나 say good bye
없는 시간 속에서 take a shot
한잔 더 두잔 더 till I get fucked up
오늘은 아니기를 바래 good night
I don’t wanna wake up
I’m feeling okay
I don’t wanna wake up
I’m feeling so bad
I wanna get drunk and fuck
잊어 버려 걱정 따위는 미룰래
오늘 밤 너와 나 say good bye
없는 시간 속에서 take a shot
한잔 더 두잔 더 till I get fucked up
오늘은 아니기를 바래 good night
I don’t wanna wake up
I’m feeling okay
I don’t wanna wake up
I’m feeling so bad
I wanna get drunk and fuck
잊어 버려 걱정 따위는 미룰래

Lala (переклад)

в переповненому клубі ляла
Всі мої п'яні друзі
захоплюватись і танцювати
всі на сцені
ти теж залишайся тут сьогодні
випийте ще
спочатку сядьте на мене
не питай моє ім'я
викурити сигарету і підняти келих
Так, ми збираємось на вечірку
Так, ми збираємось на вечірку
Тепер час вечірки
Зробіть дощ
Я курю Hennessy на лівій руці
Тютюн повсякденний
Хочеш отримати постріл або вийти
Будемо танцювати
Poppin пляшка за пляшкою
змінити клас
привіт, це нелегко
ти з іншого класу
тягнути іномарку
Відвези мене додому
приходь забрати мене
візьми мене
в переповненому клубі ляла
Всі мої п'яні друзі
захоплюватись і танцювати
всі на сцені
ти теж залишайся тут сьогодні
випийте ще
спочатку сядьте на мене
не питай моє ім'я
викурити сигарету і підняти келих
Так, ми збираємось на вечірку
Так, ми збираємось на вечірку
Влаштовуємо вечірку
Решта в дорозі
ти, хто не підходить
Вийти з лінії
Всю ніч ми йдемо ми йдемо
Навколо мене всі п'яні
Люди
Так, ми повертаємося до біса
Цей клуб розвивається
ніч коротка
Усі п’яні діти багато говорять
Я зів'яла
Я не бачу твого обличчя
тільки з тобою сьогодні ввечері
Я просто хочу бути
я пішов
Сьогодні ми з тобою прощаємось
За браком часу зробіть знімок
Ще один, ще два, поки я не облажаюся
Сподіваюся, це не сьогодні, добраніч
Я не хочу прокидатися
Я почуваюся добре
Я не хочу прокидатися
Мені так погано
Я хочу напитися і трахнутися
Забудь про це, відклади свої турботи
Сьогодні ми з тобою прощаємось
За браком часу зробіть знімок
Ще один, ще два, поки я не облажаюся
Сподіваюся, це не сьогодні, добраніч
Я не хочу прокидатися
Я почуваюся добре
Я не хочу прокидатися
Мені так погано
Я хочу напитися і трахнутися
Забудь про це, відклади свої турботи