Переклад тексту пісні ANACONDA - Loopy, Paloalto

ANACONDA (оригінал)

Bitch I came from jungle
Anacondas, yeah, yeah, yeah
Came a long way 우리끼리 왔지
여기 장애물도 많아 다 그렇지
Ay, meet me at thunder
She gave me head, yeah
이제는 내방이 돼버린 studio
이곳이 비좁은 king이, yay, yeah
I never miss I’ll never miss
얘야 난 jungle서 온 Anaconda
누굴 또 불러 넌 왔어 난 혼자
넌 날 이긴 적이 없어, 뱀 새끼 넌 꺼져
여긴 거칠지, 늘 싸움이 터져
얜 알아내 숫자 hating that Honda
난 셋을 세, 넌 한 걸음도 못 가
난 자비가 없어, 집어삼켜 머리
피하지 않으며 이만큼 컸지
이빨을 드러내 kling kling
King shit Anaconda
What you see is a beast
Born to be king 왕관이 need
Anaconda 물어 killin'
The fuck do you think
평화와 안정 그게 나의 mission
밤이 깊은 시간에 we talking big
What you say
억이 된 thousand dollars 내 pay
거리엔 언제나 too many colors
What the fuck do you think
내게 줘 하이바
잘 봐 이 player들
Suckin' and suckin' it, stoppin' that shit
수억이 오르락내리락
책상 위 놓지 계산기 Algebra shit
보여 네 수준 넌 아직 nobody
먹어 치워 더 먹어 큰 아가리
늦어 이미 눈치챌 땐
네 친구들도 뒤로 내빼
있어 난 나만의 계획
싹 다 기억해 내 pay back
노려 난 너희들의 neck, neck
Flex, flex, bang, bang
해 봐, 이왕에 더 세게
지금 아직 1을 셀 때
고개를 곧게 나가 우아해
살피지 천천히 got that
Can’t knock the hustle
개처럼 벌어서 써대는 정승
사랑만 가득했었던 내 과거에 누군가 덫을
몇 번을 거듭해 벗어난 후에 내 미소엔 어둠
슬픔은 거둬, 마음에 불 켜둬
머릿속엔 몇억을 떠올려
내 존잰 예술이거든
How can I trust you
When I can’t trust me
달려온 먼 길 포기는 없으니
최고란 호칭이 내게 붙었지
때론 욕먹을지라도
나는 솔직하게 살길 원하지
더 원해 trophies
친절을 강요받고 웃음을 팔아야 하며
진심은 아무도 관심 없다면 왜 이렇게 살아
난 이걸 왜 하냐면 여전히 사랑하고 자유로워져
나란 놈도 할 수 있다는 nope
여태 난 dope에 지배당한 적이 없어
난 중독될 이유가 없어
여기에 다 풀어, 그건 fashion 아니므로
정신 가다듬어, 나는 안 불어
쟤넨 입이 가벼워, 그래놓곤 싸워
접근하지 마, 꺼져, 인생은 한번
난 아름다운 걸 계속 쫓아가
내 벗도 같이 느꼈으면, 그게 우리였으면
내게 줘 하이바
잘 봐 이 player들
Suckin' and suckin' it, stoppin' that shit
수억이 오르락내리락
책상 위 놓지 계산기 Algebra shit
보여 네 수준 넌 아직 nobody
먹어 치워 더 먹어 큰 아가리
늦어 이미 눈치챌 땐
네 친구들도 뒤로 내빼
있어 난 나만의 계획
싹 다 기억해 내 pay back
노려 난 너희들의 neck, neck
Flex, flex, bang, bang
해 봐, 이왕에 더 세게
지금 아직 1을 셀 때
고개를 곧게 나가 우아해
살피지 천천히 got that

ANACONDA (переклад)

Сука, я прийшов з джунглів
Анаконди, так, так, так
Пройшли довгий шлях, ми зійшлися разом
Тут багато перешкод.
Ай, зустрінь мене біля грому
Вона дала мені голову, так
Студія, яка тепер стала моєю кімнатою
Це тісний король, ага, так
Я ніколи не сумую я ніколи не сумую
Люба, я анаконда з джунглів
Кому ти ще дзвониш, я одна
Ти ніколи не бив мене, зміїний сволоч
Тут важко, завжди сварка
Дізнайтеся номер, який ненавидить цю Honda
Я рахую до трьох, ти навіть кроку не можеш зробити
Не маю пощади, проковтни мою голову
Я не уникаю цього, я такий великий
Покажи свої зуби kling kling
Король лайно Анаконда
Те, що ти бачиш, це звір
Народженому бути королем потрібна корона
Укус анаконди вбиває
В біса ти думаєш
Мир і стабільність – це моя місія
Глибокої ночі ми розмовляємо велике
що ти сказав
Тисячі доларів, які стали мільярдами, моя зарплата
На вулиці завжди занадто багато кольорів
Якого біса ти думаєш
дай мені хайба
подивіться на цих гравців
Ссати й смоктати, зупиняючи це лайно
Сотні мільйонів йдуть вгору і вниз
Поставте калькулятор на парту Алгебра лайна
Я бачу твій рівень, ти все ще ніхто
Їж, їж більше, великий рот
Вже пізно, коли ти вже помічаєш
Поверніть своїх друзів
У мене є свій план
Я пам'ятаю все, моя розплата
Твоя шия, твоя шия, до якої я прагну
Гнути, згинати, бац, бац
Спробуйте, важче, ніж будь-коли
Тепер, коли я ще рахую 1
Тримайте голову прямо і будьте елегантною
Я дивлюся, повільно це зрозумів
Не можу збити суєту
Чон Син, який заробляє і витрачає, як собака
Хтось поставив пастку в моєму минулому, яке було сповнене любові
Після того, як я кілька разів втік, у моїй посмішці з’являється темрява
Забери печаль, запали серце
У мене в голові сотні мільйонів думок
це моє прокляте мистецтво
Як я можу тобі довіряти
Коли я не можу мені довіряти
Немає відмови від довгої дороги, яку я пробіг
Найкращий титул мені дали
Навіть якщо мене іноді ображають
Я хочу бути чесним
Я хочу більше трофеїв
Бути змушеним бути добрим і продавати сміх
Правда в тому, що якщо нікого не хвилює, чому ти так живеш?
Чому я все ще люблю і вільний
Ні, навіть такий хлопець, як я, може це зробити
У мене ніколи не домінував наркотик
У мене немає причин бути залежними
Викладайте все тут, бо це не мода
Заспокойся, я не дую
Вони легкомовні, потім б’ються
Не підходь, виходь, життя буває раз
Я продовжую гнатися за красивими речами
Я б хотів, щоб мої друзі відчували те саме, якби це були ми
дай мені хайба
подивіться на цих гравців
Ссати й смоктати, зупиняючи це лайно
Сотні мільйонів йдуть вгору і вниз
Поставте калькулятор на парту Алгебра лайна
Я бачу твій рівень, ти все ще ніхто
Їж, їж більше, великий рот
Вже пізно, коли ти вже помічаєш
Поверніть своїх друзів
У мене є свій план
Я пам'ятаю все, моя розплата
Твоя шия, твоя шия, до якої я прагну
Гнути, згинати, бац, бац
Спробуйте, важче, ніж будь-коли
Тепер, коли я ще рахую 1
Тримайте голову прямо і будьте елегантною
Я дивлюся, повільно це зрозумів