Переклад тексту пісні Sweet Baby - Loop Therapy, Bassi Maestro

Sweet Baby (оригінал)

Man
Quante dediche ho fatto alla musica?
Troppo poche
Vieni qui baby
Sono hardcore, sono soft, sono dolce come il miele con te
Sono duro, caldo come il piombo fuso con te
Suono a crudo e mi cibo di nero d’avola e speck
Faccia seria siedo a tavola coi beat e col mac
Potrei scrivere anche un libro: la mia vita col rap
Sceneggiature nei ricordi dei tour
Sfaccettature che magari non ricordo già più
Punkabbestia e super 5 siamo in 5 su
Te le ricordi baby?
Quando ti sfioro fai boom con la cassa
So che prima t’incazzi ma poi ti passa
Mi ridai un colpo di rullante dritto in faccia
Solo perché ho messo su un disco che non ti piace abbastanza
Dentro la mia stanza vedo il cielo come Gino Paoli
Stai sempre zitta ma niente cazzi quando rimo parli
Questi tempi rinnovarli è un problema, capisci?
Di certo so che certi artisti tu non li gradisci
Ma sei invecchiata insieme a me, una vera coppia snob
Molti vivono facendo rap
Io muoio per l’hip-hop
Molti vivono facendo rap
Io muoio per l’hip-hop
E mi piaci quando dici che…
E mi conquisti con fraseggi tipo…
Non dico a tutte che impazzisco per un…
La prima volta che ti ho visto hai detto…
Ok
Tu mi piaci
Una chitarra come quella dei Mariachi
La preferisco a mille baci
Una assolo di basso, una batteria, un vecchio synth
Mi fanno viaggiare per due persone lontano da qui
Miami, Longue Beach, New York city, Brasil
Berlino, Londra, Parigi, new jazz, soul, swing
Sembra una cartolina messa in rima
Sei carina
C'è chi ti beve a canna e chi ti fa su e ti aspira
E quando hai il ciclo vuol dire che ho messo in loop
Sei stressata e come fartela passare lo sai solo tu
Ragazzina e donna vera
Quello che ogni figlio di puttana si aspetta di trovare la sera
Sotto le coperte, con le cuffie in testa
Mentre guido piano, dentro la tempesta
Con il ritmo che mi dai affronto i drammi
Lo sai che anche se vuoi non mi programmi
Fatti per durare come i dischi di quegl’anni
33 giri tu mi manchi sopra i palchi
E anche se non posso generalizzare i tratti
Ti guardo mentre muovi i fianchi, in cucina, spaccando i piatti
E mi piaci quando dici che…
E mi conquisti con fraseggi tipo…
Non dico a tutte che impazzisco per un…
La prima volta che ti ho visto hai detto…
Yes
Bassi sulla traccia
Yeah sweet baby yeah sweet baby
L’ennesimo pezzo
L’ennesimo loop
Un altro film e un’altra storia d’amore che non hai ancora visto
Peace

(переклад)

Людина
Скільки я присвятив музиці?
Занадто мало
Іди сюди, дитинко
Я хардкорний, я м'який, я тобі милий, як мед
Я з тобою твердий, гарячий, як розплавлений свинець
Я граю в сирому вигляді і їм аволу чорну і спек
Серйозне обличчя Я сиджу за столом з бітами та мак
Я також міг би написати книгу: моє життя з репом
Сценарії в екскурсійних спогадах
Грані, які, можливо, я вже не пам’ятаю
Punkabbestia і super 5 we are 5 up
Ти пам'ятаєш їх, дитинко?
Коли я до тебе торкаюсь, ти бухаєш касою
Я знаю, що ти спочатку розлютишся, але потім це минає
Ви робите мені пастку прямо в обличчя
Просто тому, що я поставив платівку, яка тобі недостатньо подобається
У своїй кімнаті я бачу небо, як Джино Паолі
Постійно мовчи, але без членів, коли я говорю
Ці часи відновити їх — проблема, розумієте?
Я точно знаю, що вам не подобаються певні артисти
Але ви зі мною постаріли, справжня снобістська пара
Багато живуть репом
Я вмираю від хіп-хопу
Багато живуть репом
Я вмираю від хіп-хопу
І ти мені подобаєшся, коли ти це кажеш...
І ти підкорюєш мене такими фразами, як...
Я не кажу всім, що я божевільний від...
Коли я тебе вперше побачив, ти сказав...
Добре
ти мені подобаєшся
Гітара, як у Маріачі
Я віддаю перевагу це тисячі поцілунків
Бас-соло, барабани, старий синтезатор
Вони змушують мене подорожувати звідси для двох людей
Майамі, Лонг-Біч, Нью-Йорк, Бразилія
Берлін, Лондон, Париж, новий джаз, соул, свінг
Виглядає як римована листівка
Ти мила
Є ті, хто п’є вас прямо, і ті, хто вас створює і прагне
І коли у вас є петля, це означає, що я вставив її в петлю
Ви перебуваєте в стресі, і тільки ви знаєте, як його подолати
Справжня дівчина і жінка
Те, що кожен сукин син очікує знайти ввечері
Під ковдрою, в навушниках
Як я їду повільно, в шторм
З ритмом, який ти мені надаєш, я зустрічаюся з драмами
Ти знаєш, що навіть якщо хочеш, ти мене не програмуєш
Зроблено, щоб тривати, як записи тих років
33 кола Я сумую за тобою над етапами
І навіть якщо я не можу узагальнити риси
Я дивлюся, як ти рухаєшся стегнами на кухні, розбиваючи посуд
І ти мені подобаєшся, коли ти це кажеш...
І ти підкорюєш мене такими фразами, як...
Я не кажу всім, що я божевільний від...
Коли я тебе вперше побачив, ти сказав...
Так
Бас на треку
Так, мила дитина, мила дитина
Ще один шматочок
Ще одна петля
Ще один фільм і ще одна історія кохання, яку ви ще не бачили
Мир