Переклад тексту пісні Take It Upstairs, Einstein - Look Mexico

Take It Upstairs, Einstein (оригінал)

My girl says I should read more
When I have the time
I’ll take it to devote my attention to just that
With slanted rhyme
A couple words and anecdotes
Prying the laughter from the grasp of my soul
Well maybe a good friend is like a great story
You can pick up right where you left off
But tell me where there is that kind of book
The book you can’t put down
Am I the entertainment on the coffee table?
Or the dusty novel by the bathroom sink?
Or am I the witty update on your screen?
Well maybe a good friend is like a great story
You can pick up right where you left off
But tell me where there is that kind of book
My girl says I should read more
But I like playing my guitar

Take It Upstairs, Einstein (переклад)

Моя дівчина каже, що я повинен читати більше
Коли в мене є час
Я приділю мою увагу самому цьому
З косою римою
Пару слів і анекдотів
Вихоплюючи сміх із рук моєї душі
Ну, можливо, хороший друг це як чудова історія
Ви можете продовжити з того місця, де зупинилися
Але скажіть мені, де є така книга
Книга, яку не можна відкласти
Я розвага на кавовому столику?
Або курний роман біля раковини у ванній?
Або я дотепне оновлення на вашому екрані?
Ну, можливо, хороший друг це як чудова історія
Ви можете продовжити з того місця, де зупинилися
Але скажіть мені, де є така книга
Моя дівчина каже, що я повинен читати більше
Але мені подобається грати на гітарі