Переклад тексту пісні Ride Or Die, Remember? - Look Mexico

Ride Or Die, Remember? (оригінал)

The last time-bomb
Set for any moment now
You’ve known all along
Not when or why but what’s to
Come and hold you why as tightly
Ready yellow white and lightly
Grip the handle not so shyly
We’d just still be here or somewhere else
A slow drip sound
Stench of burning coffee throws off the feeling
Your beating brow
How determined you were though now hope is over
And how I can hear you
Time is almost up for us to
I wish, oh, I wish I could undo
Count down starting when we first met
Oh, oh, but there’s fire in your eyes, oh-ay
(Fire in your eyes!)
Oh, oh, there’s sun on the writing
Smog settling, maybe the world didn’t end after all
Still in front of me is you!
Took our dreams and twisted slightly
Tend the daughter holding tightly
Could be the last two surviving
Even so we better try to be adults
Oh, oh, there’s fire in your eyes, oh-ay
(Fire in your eyes!)
Oh, oh, there’s sun on the writing
Oh, oh, there’s sun on the writing
I know more (?) you (?)
I belong to you
I don’t (?)
I belong to you

Ride Or Die, Remember? (переклад)

Остання бомба уповільненого дії
Налаштуйте на будь-який момент зараз
Ви знали весь час
Не коли чи чому, а що робити
Підійди і тримай тебе так міцно
Готовий жовто-білий і злегка
Візьміться за ручку не так сором’язливо
Ми все одно будемо тут чи десь ще
Повільний звук капання
Сморід паленої кави знімає відчуття
Твоє б'ється брова
Наскільки рішучими ви були, хоча тепер надія закінчилася
І як я чую вас
Час для нас майже закінчився
Я хотів би, о, я хотів би відмінити
Відлік від початку нашої зустрічі
О, о, але в твоїх очах вогонь, о-ой
(Вогонь у очах!)
Ой, ой, на написаному сонце
Осідання смогу, можливо, кінець світу все-таки не закінчився
Все ще переді мною ти!
Взяв наші мрії і злегка перекрутив
Слідкуйте за дочкою, міцно тримаючи її
Можливо, останні двоє вижили
І все ж таки нам краще бути дорослими
Ой, о, в твоїх очах вогонь, о-ой
(Вогонь у очах!)
Ой, ой, на написаному сонце
Ой, ой, на написаному сонце
Я знаю більше (?), ви (?)
Я належу тобі
Я не (?)
Я належу тобі