Переклад тексту пісні Vindaflykt - Lönndom

Vindaflykt - Lönndom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vindaflykt, виконавця - Lönndom. Пісня з альбому Viddernas tolv kapitel, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 21.02.2010
Лейбл звукозапису: Eisenwald
Мова пісні: Шведський

Vindaflykt

(оригінал)
Pådriven köld i sydlig vandring
Motbjudande intrång in till var benmärg
Som envetet trotsar vindkastens slungande flykt
Levnadsafton faller och den förgätne irrar sig bort
Tyngd av kroppens skugga, på drift i okänt hav
Främmande för himmelens sken
Dagen och ljuset väckte misslynne
Mörken nätter grep tag och klängde sig fast
Vilse under fjällets grunder.
Från urgrund ett rop av nöd
Och levnadsmorgon klarnar
(переклад)
Вимушені холоди на півдні міграції
Огидне вторгнення в кожен кістковий мозок
Хто вперто кидає виклик вітряному польоту поривів вітру
Вечір життя настає і забутий мандрує
Вага тіні тіла, на дрейфі в невідомому морі
Чужий до світла небесного
День і світло викликали невдоволення
Темні ночі схопили й прилипли одна до одної
Загублений під підвалинами гори.
З фону крик лиха
І ранок життя ясний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I fälens ände 2010
Vakande torn 2010
Dröj kvar 2010
Hjärtats tolfte månad 2010
Uttorkad vare forsen 2010
Skaldekonst om ljusets återkomst 2010
I vattnets flöde 2010
Vid elden 2007
Stállo 2007
Nordafejd 2007

Тексти пісень виконавця: Lönndom