Переклад тексту пісні I fälens ände - Lönndom

I fälens ände (оригінал)

I fälen av en stor man.
Av daga satt Han sig
Liknelsen av glimmerport i fälens ände
Min strävan går däri
Var marja stäles glädjen, ifrån längtans hjärtan
Ett avsked från jordeliv är ett avsked från smärtan
I soluppvaknan bört he rörs, i solnedfall likvis
Men i famnen borti köldens fång, i fälens ände
Vart liv där stane av
Folk lovar med sitt hjärta, folk lovar med sin hand
Under solen knyts förtroeliga band
Men knuten slits ut och folk vänder sig mot folk
En tid av otid antågar, vår glob i uppror står
En jord åt eftermälet vårt, ovisshet spår
Men i Guds hänrer'n ger he lagt
Världen böjd efter dårens tillskaft
Vad bändes och vrides härnest
När häxmän trälar mot makternas höjd
Irrad långt bort.
Mot stupet av fälens ände

(переклад)

У пастках великої людини.
Вдень Він сів
Притча про блискучі ворота в кінці пасток
Моє прагнення входить туди
Будь марья краде радість, із сердець туги
Розставання з земним життям – це розставання з болем
Під час пробудження сонця його треба зрушити, під час восени також
Але в обіймах бранця холоду, в кінці пасток
Кожне життя там стан
Люди обіцяють серцем, люди обіцяють рукою
Під сонцем зав’язуються довірчі зв’язки
Але вузол розривається і люди звертаються до людей
Наближається час розколу, наша земна куля в бунту
Земля з’їла нашу спадщину, сліди невизначеності
Але в Божі руки він дає покладений
Світ нахилився за дурнем
Що далі кололи і крутили
Коли відьми грабують до вершини могутності
Блукав далеко.
До кінця скелі