Переклад тексту пісні Keep The Light Alight - Longpigs

Keep The Light Alight (оригінал)

Feet half broken
Sometimes you’re working very hard
Prophet spoken
I didn’t understand a word
Oh in your new shoes
Oh I don’t think so
Sometimes when everything seems token
The only ticket is you’re wild
With your sweet sugar
I can make it alright
With your sweet sugar
I can keep it all night
Keep on rocking
'Til the end is in sight
With your sweet sugar
I can make it all right
Keep the light alive baby
Keep the light alive baby
Bat an eyelid
Greased her loving palm
Someone somewhere should have saved her
But instead I just paid her
I’m so sorry
They didn’t catch your name
So here we are, in God we trust
Because no one else is gonna look out for us
Your sweet sugar
I can make it alright
Your sweet sugar
I can keep it all night
Keep on rocking
'Til the end is in sight
With your sweet sugar
I can make it alright
Keep the light alight baby
Do yourself
A favor
Lick it up
The flavor
Oh, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
There’s a light, there’s a light
Where’s the fight
For such a sweet train squeals
Of fat parades but i’m tired
Your sweet sugar
I can make it alright
Your sweet sugar
I can keep it all night
Keep on rocking
'Til the end is in sight
With your sweet sugar
I can make it all night

Keep The Light Alight (переклад)

Ноги наполовину зламані
Іноді ви дуже наполегливо працюєте
Пророк сказав
Я не зрозумів слова
О, у твоїх нових черевиках
Я так не думаю
Іноді, коли все здається символічним
Єдиний квиток — ти дикий
З вашим солодким цукром
Я можу зробити все добре
З вашим солодким цукром
Я можу тримати всю ніч
Продовжуйте качати
'Поки кінець в видимому
З вашим солодким цукром
Я можу зробити все добре
Тримайте світло живим малюка
Тримайте світло живим малюка
Лежа повіку
Змастила її люблячу долоньку
Хтось десь мав її врятувати
Але замість цього я просто заплатив їй
Мені дуже шкода
Вони не впізнали твоє ім’я
Тож ось ми, у Бога ми довіряємо
Тому що ніхто інший не буде дбати про нас
Твій солодкий цукор
Я можу зробити все добре
Твій солодкий цукор
Я можу тримати всю ніч
Продовжуйте качати
'Поки кінець в видимому
З вашим солодким цукром
Я можу зробити все добре
Тримайте світло малюка
Зроби сам
Послуга
Облизніть його
Смак
Ой, все добре, все добре, все добре, все добре
Є світло, є світло
Де бій
Для такого солодкого поїзда пищить
Жирних парадів, але я втомився
Твій солодкий цукор
Я можу зробити все добре
Твій солодкий цукор
Я можу тримати всю ніч
Продовжуйте качати
'Поки кінець в видимому
З вашим солодким цукром
Я можу робити це всю ніч