Переклад тексту пісні Lies - Long Beach Dub Allstars

Lies (оригінал)

Lies won’t set you free
So why do foolish things?
I heard every single lie
Comin' up in my youth
I need proof
Cuz some people just won’t tell the truth
For example
Let’s take
Mr. hookitdupman
Who never hooks it up the plan always sinks like quick sand
You wanna get backstage man I know the whole band
This type of fool is in a land when we don’t understand (damn baby)
I could hook you up but yo I think her name is Joanne
You’ll probably be with her for the night buf for sure she don’t got no plans
The only thing your getting that night is your dick in your hand
Bein' ridiculous can get you in a predicament and
Plus the day that you’ll be burning yourself (Pop pop)
Pretty soon your gonna be asking for help
Lies won’t set you free
You’ve got to tell the truth now
So why do foolish things?
You know what you got to do now
Got caught lookin' stupid
Now look at you
If I was the judge
I would have already thrown the book at you
You’re not bein' straight
And that’s the crooked truth
The long beach dub crew you know I’m hooked on you
My mom’s just nice she said she loved the way you ripped it
Look you don’t hafta lie to kick it
So just quit it
Forget it
Before your credit
Becomes pathetic
But I need to get backstage
I don’t want it Eric
Lies won’t set you free (you've got to tell the truth now)
So why do foolish things?
(you know what you got to do now)
I got a new car
Lies
I’m a big superstar
Lies
A house and a yacht
Lies
It don’t ever ever stop
Lies
I drive a cadillac escalade
Lies
Lies won’t set you free
You got ta tell the truth now
So why do foolish things?

(переклад)

Брехня не звільнить вас
Тож навіщо робити дурні речі?
Я чув кожну брехню
Я з’явився в молодості
Мені потрібні докази
Тому що деякі люди просто не скажуть правду
Наприклад
Давай візьмемо
Містер Хукітдапман
Хто ніколи не підключається, план завжди тоне, як швидкий пісок
Ти хочеш потрапити за лаштунки чоловіка, якого я знаю весь гурт
Цей тип дурень в країні, коли ми не розуміємо (проклята дитина)
Я могла б підключити вас але я думаю, що її звуть Джоанна
Ви, напевно, будете з нею на нічному фаху, адже у неї немає планів
Єдине, що ви отримаєте цієї ночі, — це твій член у руці
Бути смішним може потрапити в скрутне становище
Плюс день, коли ти будеш спалювати себе (поп-поп)
Досить скоро ви будете просити допомоги
Брехня не звільнить вас
Тепер ви повинні говорити правду
Тож навіщо робити дурні речі?
Ви знаєте, що потрібно зробити зараз
Попався на дурному вигляді
Тепер подивіться на себе
Якби я був суддею
Я б уже кинув у вас книгу
Ви не прямі
І це крива правда
Команда лонг-пляжного дубляжу, ви знаєте, що я закохався на вас
Моя мама просто приємна, вона сказала, що їй подобається, як ти його розірвав
Подивіться, ви не повинні брехати, щоб збити це
Тож просто припиніть це
Забудь це
До вашого кредиту
Стає жалюгідним
Але мені потрібно вийти за лаштунки
Я не хочу Ерік
Брехня не звільнить вас (ви повинні говорити правду зараз)
Тож навіщо робити дурні речі?
(ви знаєте, що потрібно робити зараз)
Я отримав нову машину
брехня
Я велика суперзірка
брехня
Будинок і яхта
брехня
Це ніколи не припиняється
брехня
Я їду на кадилаку escalade
брехня
Брехня не звільнить вас
Тепер ви повинні говорити правду
Тож навіщо робити дурні речі?