Переклад тексту пісні When We Were Young - London Grammar

When We Were Young (оригінал)

I know there’s a voice that’s
Buzzing in your head
I know there’s a heartbeat
Tripping in your step, tripping in your step
Glad I got my eardrums
Hurting and I can, hurting and I can
See this working out
Exactly how I plan
Everything is moving fully like a mess
I know that my voice is buzzing in your head
Buzzing in your head
You know I want this, honey
And it is better than money
And when I’m feeling weak
Think back to times when we were young
When we were young
When we were young
When we were young
I can feel your hands, they’re
Pulling at my dress
Living in a lie
Only memories are left
I know there’s a heartbeat
Tripping in your step
I know there’s a voice that’s
Buzzing in your head, buzzing in your head
You know I want this, honey
And it is better than money
And when I’m feeling weak
Think back to times when we were young
When we were young
When we were young
When we were young
When we were young
When we were young
I know there’s a voice that’s
Buzzing in your head
When we were young
I know there’s a heartbeat
Tripping in your step, tripping in your step
When we were young
Glad I got my eardrums
Hurting and I can
When we were young

When We Were Young (переклад)

Я знаю, що є голос
У твоїй голові дзижчить
Я знаю, що є серцебиття
Спотикання в вашому кроку, спотикання в вашому кроку
Я радий, що маю барабанні перетинки
Боляче і я можу, боляче і я можу
Подивіться, як це працює
Саме так, як я планую
Усе рухається повністю, як безлад
Я знаю, що мій голос дзижчить у вашій голові
У твоїй голові дзижчить
Ти знаєш, я хочу цього, любий
І це краще, ніж гроші
І коли я відчуваю слабкість
Згадайте часи, коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Я відчуваю твої руки, вони є
Стягую за мою сукню
Жити в брехні
Залишилися лише спогади
Я знаю, що є серцебиття
Спотикання в вашому кроці
Я знаю, що є голос
Гудить у голові, гуде в голові
Ти знаєш, я хочу цього, любий
І це краще, ніж гроші
І коли я відчуваю слабкість
Згадайте часи, коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Я знаю, що є голос
У твоїй голові дзижчить
Коли ми були молодими
Я знаю, що є серцебиття
Спотикання в вашому кроку, спотикання в вашому кроку
Коли ми були молодими
Я радий, що маю барабанні перетинки
Боляче, і я можу
Коли ми були молодими