Переклад тексту пісні Missing - London Grammar

Missing - London Grammar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missing , виконавця -London Grammar
У жанрі:Инди
Дата випуску:15.04.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Missing (оригінал)Missing (переклад)
Oh, I wish I was your favourite О, я б хотів бути твоїм улюбленим
Your creator is the all-seeing alpha Ваш творець — всевидяча альфа
The dogs who love the drama mama Собаки, які люблять драму, мама
She's in the kitchen, best believe in that Вона на кухні, краще в це повірити
She's cooking up a real storm for you Вона готує для вас справжню бурю
Traditional mixture Традиційна суміш
Everybody's got their own idea У кожного своя ідея
Of right and wrong with arms wide open З розкритими руками
Everybody's got their own idea У кожного своя ідея
Of right and wrong Від правильного і неправильного
The ones who get broken Ті, хто зламався
I worry that one day you'll go missing Я переживаю, що одного дня ти пропадеш
And who will notice when you're gone? І хто помітить, коли тебе не буде?
I bet I'll call you farther from afar Б’юся об заклад, я подзвоню тобі ще здалеку
And break the news that you have vanished І повідомте про те, що ви зникли
Like a star Як зірка
On account of your behaviour Через вашу поведінку
As a saviour, you're a real life-giver Як рятівник, ти справжній дарувальник життя
The one who pays fiver lines are Той, хто платить п'ять рядків
In the kitchen a real mister with that jacket on На кухні справжній пан з цим піджаком
The girls all cooking Дівчата всі готують
The ones you've been provoking Ті, кого ти провокував
Everybody's got their own idea У кожного своя ідея
Of right and wrong with arms wide open З розкритими руками
Everybody's got their own idea У кожного своя ідея
Of right and wrong Від правильного і неправильного
The ones who get broken Ті, хто зламався
I worry that one day you'll go missing Я переживаю, що одного дня ти пропадеш
And who will notice when you're gone? І хто помітить, коли тебе не буде?
I bet I'll call you farther from afar Б’юся об заклад, я подзвоню тобі ще здалеку
And break the news that you have vanished І повідомте про те, що ви зникли
Like a star Як зірка
Everybody's got their own idea У кожного своя ідея
Of right and wrong with arms wide open З розкритими руками
Love to see you happy again Люблю знову бачити вас щасливими
With a love beside you З любов’ю поруч
A house full of friends Дім, повний друзів
But we are what we are Але ми такі, які ми є
This life has no end Це життя не має кінця
And we're breaking apart І ми розлучаємося
There's a long road ahead Попереду довга дорога
I worry that one day you'll go missing Я переживаю, що одного дня ти пропадеш
And who will notice when you're gone? І хто помітить, коли тебе не буде?
I bet I'll call you farther from afar Б’юся об заклад, я подзвоню тобі ще здалеку
And break the news that you have vanished І повідомте про те, що ви зникли
Like a starЯк зірка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: