Переклад тексту пісні If You Wait - London Grammar

If You Wait - London Grammar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Wait , виконавця -London Grammar
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

If You Wait (оригінал)If You Wait (переклад)
To treasure gold is fun Цінувати золото – це весело
Brother, drop your bag at once Брате, негайно кинь сумку
From the air to the people З повітря – людям
A mass to take you on Маса, на яку вас потягне
From the clock to the past Від годинника в минуле
A future that I own Майбутнє, яким я володію
And to find just one other І знайти лише одну іншу
Seems to be the goal of everyone Здається, це ціль кожного
From the search to the hurt Від пошуку до болю
I believed I could take you on Я вірив, що зможу взяти тебе
We would drink, we would dance Ми б пили, ми б танцювали
And you would watch me whenever you want І ти дивишся на мене, коли захочеш
And can you give me, everything А ти можеш дати мені все
Everything, everything Все, все
Cos I can’t give you anything Тому що я нічого не можу тобі дати
And if you wait, if you wait І якщо ви чекаєте, якщо ви чекаєте
I will trust in time that we will meet again Я вірю, що з часом ми знову зустрінемося
If you wait Якщо ви чекаєте
If letters spell out words, son Якщо букви прописують слова, синку
You chose to put them in order, didn’t you Ви вирішили навести їх у порядку, чи не так
From the meaning, the moment you tried to take me on Зі сенсу, моменту, коли ти намагався мене захопити
From the air to the room A bed that I own З повітря в кімнату. Ліжко, яке я маю
And can you give me everything, І ти можеш дати мені все,
Everything, everything Все, все
Cos I can’t give you anything Тому що я нічого не можу тобі дати
And if you wait, if you wait I will trust in time that we will meet again І якщо ви чекаєте, якщо ви чекаєте, я буду вірити, що ми знову зустрінемося
If you wait Якщо ви чекаєте
I will trust in time that we will meet againЯ вірю, що з часом ми знову зустрінемося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: