| Кода Нового Года (оригінал) | Кода Нового Года (переклад) |
|---|---|
| Страна в декабре по любому попала | Країна в грудні по будь-якому потрапила |
| Она смеется и веселится | Вона сміється і веселиться |
| Страна переключает телеканалы, | Країна перемикає телеканали, |
| А там все те же все те же лица | А там всі ті всі ті особи |
| В огромные тазики крошим картошку | У великі тазики кришимо картоплю |
| Таращим глаза в дорогие витрины | Таращим очі в дорогі вітрини |
| Все буду счастливы пусть понарошку | Все буду щасливі нехай навмисне |
| И мандарины да мандарины | І мандарини та мандарини |
| Припев: | Приспів: |
| Кода не надо мне такого Нового Года | Кода не треба мені такого Нового Року |
| Я не хочу такого Нового Года хватит кода | Я не хочу такого Нового Року вистачить коду |
| Пуще веселых таблеток и тащит и плющит | Пуще веселих пігулок і тягне і плющить |
| И эти фанерные райские кучи | І ці фанерні райські купи |
| Все в светодиодах для идиотов | Все в світлодіодах для ідіотів |
| Кода | Кода |
| А снега нам не обещают прогнозы | А снігу нам не обіцяють прогнози |
| Мы и без снега прекрасно встретим | Ми без снігу чудово зустрінемо |
| Плохие и пьяные Деды Морозы | Погані та п'яні Діди Морози |
| Поедут к детям хорошим детям, | Поїдуть до дітей хороших дітей, |
| А поздно вечером гремит канонада | А пізно ввечері гримить канонада |
| Готовые снаряды у каждого гада | Готові снаряди у кожного гада |
| И если для гада лишь в этом отрада | І якщо для гада лише в цьому відрада |
| Значит так надо так надо | Значить, так треба так треба |
| Припев | Приспів |
| В таком веселье не смысла и толку | У такому веселощі не сенсу і толку |
| На электричке куда подальше | На електричці куди подалі |
| Хочу увидеть настоящую елку | Хочу побачити справжню ялинку |
| В снегу по пояс не грамма фальши | У снігу по пояс неграма фальші |
| И в этой чаще единицы манящей | І в цієї частіше одиниці манливої |
| Кипит мой разум и меньше и реже | Кипить мій розум і менше і рідше |
| Немного жалко тех кто пялится в ящик, | Трохи шкода тих хто вирячився в скриньку, |
| А там все то же, а там все те же Припев | А там все те ж, а там все ті ж Приспів |
| Кода не надо мне такого Нового Года | Кода не треба мені такого Нового Року |
| Я не хочу такого Нового Года хватит кода | Я не хочу такого Нового Року вистачить коду |
Переклад тексту пісні Кода Нового Года - Ломовой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кода Нового Года , виконавця -Ломовой
Пісня з альбому: SISSKI
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Media Land
Виберіть якою мовою перекладати: