Переклад тексту пісні No Se Toca - Lola Indigo

No Se Toca (оригінал)

En mis sueños tú nunca creíste, por eso te fuiste
Dejaste mi alma llena 'e cicatrices
¿Para qué volviste?
A ponerme la vida de cabeza
Ya no me interesa
Ahora me buscas porque sabes quién manda
Tengo mala fama
Y ahora no te toca
(Lere, lere, lere)
Aquí se mira, pero no se toca
(Lere, lere, lere)
Y ahora no te toca
(Lere, lere, lere)
Aquí se mira, pero no se toca (toca, toca, toca)
(Lere, lere, lere)
Y ahora te cuelas en mi VIP
Seguridad, sáquenlo de aquí
Ahora soy así
Lo malo lo aprendí de ti
Que mi mesa está llena
Tu cara no me suena
¿De dónde te conozco yo?
(No sé, no sé)
Que sé que te envenena
Que ahora estoy más buena
Tú fuiste quien se lo perdió
Y ahora no te toca (Lere, lere, lere)
Aquí se mira, pero no se toca (Lere, lere, lere)
Y ahora no te toca (Lere, lere, lere)
Aquí se mira, pero no se toca (Lere, lere, lere)
Ya no es tu turno, no pierdo un segundo
Tu oportunidad se fue
Te fuiste a Saturno, no estás en mi mundo
Tu viaje yo lo acabé
Que mi mesa está llena
Tu cara no me suena
¿De dónde te conozco yo?
(No sé, no sé)
Que sé que te envenena
Que ahora estoy más buena
Tú fuiste quien se lo perdió
Y ahora no te toca
(Lere, lere, lere)
Aquí se mira, pero no se toca
(Lere, lere, lere)
Y ahora no te toca
(Lere, lere, lere)
Aquí se mira, pero no se toca
(Lere, lere, lere)
(Lola Indigo)

(переклад)

У мої сни ти ніколи не вірив, тому й пішов
Ти залишив мою душу, повну шрамів
для чого ти повернувся?
Щоб перевернути моє життя з ніг на голову
Мені вже не цікаво
Тепер ти мене шукаєш, бо знаєш, хто тут головний
У мене погана репутація
А тепер не твоя черга
(читати, читати, читати)
Ось дивишся, а не чіпаєш
(читати, читати, читати)
А тепер не твоя черга
(читати, читати, читати)
Ось дивишся, а не чіпаєш (торкнись, торкнись, торкнись)
(читати, читати, читати)
А тепер ти проникаєш у мій VIP
Охорона, заберіть його звідси
тепер я такий
Я навчився поганого від тебе
що мій стіл повний
Ваше обличчя не дзвонить
звідки я тебе знаю?
(не знаю, не знаю)
Я знаю, що тебе отруює
Тепер мені краще
ти був тим, хто пропустив це
А тепер не ваша черга (Читайте, читайте, читайте)
Ось дивишся, та не чіпаєш (Лере, Лере, Лере)
А тепер не ваша черга (Читайте, читайте, читайте)
Ось дивишся, та не чіпаєш (Лере, Лере, Лере)
Вже не твоя черга, я не втрачаю ні секунди
Ваш шанс пішов
Ти пішов на Сатурн, тебе не в моєму світі
Я закінчив твою подорож
що мій стіл повний
Ваше обличчя не дзвонить
звідки я тебе знаю?
(не знаю, не знаю)
Я знаю, що тебе отруює
Тепер мені краще
ти був тим, хто пропустив це
А тепер не твоя черга
(читати, читати, читати)
Ось дивишся, а не чіпаєш
(читати, читати, читати)
А тепер не твоя черга
(читати, читати, читати)
Ось дивишся, а не чіпаєш
(читати, читати, читати)
(Лола Індиго)