Переклад тексту пісні Soy Infeliz - Lola Beltrán

Soy Infeliz (оригінал)

Soy infeliz
porque sé que no me quieres
para que mas insistir.
Vive feliz mi bien,
si el amor que tu me diste
para siempre he de sentir.
Soy infeliz
si porque tu no me quieres,
piensas que yo he de morir.
Que me sirvan otro trago
cantinero yo los pago
pa' calmar este sufrir.
Vive feliz
en tu mundo de ilusiones
no pienses mas
en tu amor y tus traiciones.
Soy infeliz
si porque tu no me quieres,
piensas que yo he de morir.
Que me sirvan otro trago
cantinero yo los pago
pa' calmar este sufrir.
Vive feliz
en tu mundo de ilusiones
no pienses mas
en tu amor y tus traiciones.
Soy infeliz
si porque tu no me quieres,
piensas que yo he de morir.
Que me sirvan otro trago
cantinero yo los pago
pa' calmar este sufrir.

(переклад)

я нещасний
бо я знаю, що ти мене не любиш
навіщо наполягати більше?
Живи щасливо моє добро,
якщо любов, яку ти мені подарував
назавжди я маю відчувати.
я нещасний
так, тому що ти мене не любиш,
ти думаєш, що я маю померти.
налий мені ще напій
бармен я їм плачу
щоб заспокоїти ці страждання.
Живи щасливо
у вашому світі ілюзій
не думай більше
у твоїй любові і твоїх зрадах.
я нещасний
так, тому що ти мене не любиш,
ти думаєш, що я маю померти.
налий мені ще напій
бармен я їм плачу
щоб заспокоїти ці страждання.
Живи щасливо
у вашому світі ілюзій
не думай більше
у твоїй любові і твоїх зрадах.
я нещасний
так, тому що ти мене не любиш,
ти думаєш, що я маю померти.
налий мені ще напій
бармен я їм плачу
щоб заспокоїти ці страждання.